Eric Burdon — Coloured Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Burdon adlı sanatçının "Coloured Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yesterday I was a young man
Searching for my way
Not knowing what I wanted
Living life from day to day, yeah
Till she came along
There was nothing but an empty space
Not a trace
Feels like coloured rain
Tastes like coloured rain
Bring down coloured rain
Rain, oh yeah
I can feel those colored changes
Going through my mind
United with a feeling
Bringing love into my eyes, yeah
Till she came along
There was nothing but an empty space
Not a trace
Feels like coloured rain, baby
Tastes like coloured rain
Bring down coloured rain
Rain, oh yeah
Bring it on down baby
I can feel those colored changes
Going through my mind
United with a feeling
Bringing love into my eyes, yeah
Till she came along
There was nothing but an empty space
Not a trace
Feels like coloured rain, baby
Don’t you know it feels like coloured rain
Don’t you know baby
Its not all the time
That the sun won’t shine, baby, yeah
If you love me and you want me to be your man, yeah yeah
Theres one thing baby
Every woman should understand, hmmm
Without rain babe
Our love will never come to be And if you want my sunshine
You’ve got to accept my hail rain and snow
There’s one thing baby
That I want you to do for me yeah
I want you to take our body close
I want you to work that up I know
Take that coloured rain
Bring it down yeah
Bring it on down yeah
Bring it on down yeah
Bring it on down yeah
Bring it on down yeah
Bring down coloured rain
Şarkı sözü çevirisi
Dün genç bir adamdım.
Yolumu arıyorum
Ne istediğimi bilmeden
Günden güne hayat yaşamak, Evet
O gelene kadar
Boş bir alandan başka bir şey yoktu
Tek bir iz bile yok
Renkli yağmur gibi hissediyor
Renkli yağmur gibi tadı
Renkli yağmur yağdır
Yağmur, oh evet
Bu renk değişimlerini hissedebiliyorum
Aklımdan geçiyor
Bir duygu ile Birleşmiş
Gözlerime sevgi getirmek, Evet
O gelene kadar
Boş bir alandan başka bir şey yoktu
Tek bir iz bile yok
Renkli yağmur gibi, bebeğim
Renkli yağmur gibi tadı
Renkli yağmur yağdır
Yağmur, oh evet
Aşağı getir bebeğim
Bu renk değişimlerini hissedebiliyorum
Aklımdan geçiyor
Bir duygu ile Birleşmiş
Gözlerime sevgi getirmek, Evet
O gelene kadar
Boş bir alandan başka bir şey yoktu
Tek bir iz bile yok
Renkli yağmur gibi, bebeğim
Renkli yağmur gibi hissettirdiğini bilmiyor musun?
Bilmiyor musun bebeğim?
Her zaman değil onun
Güneş parlamaz, bebeğim, Evet
Eğer beni seviyorsan ve senin erkeğin olmamı istiyorsan, Evet, Evet.
Bir şey var bebeğim
Her kadın anlamalı, hmmm
Yağmur olmadan bebeğim
Aşkımız asla olmayacak ve eğer güneşimi istiyorsan
Benim dolu yağmur ve karımı kabul etmelisin
Bir şey var bebeğim.
Bunu benim için yapmanı istiyorum.
Vücudumuzu yakına götürmeni istiyorum.
Bunu çözmeni istiyorum. biliyorum.
O renkli yağmuru al
İndir onu Evet
Aşağı getir Evet
Aşağı getir Evet
Aşağı getir Evet
Aşağı getir Evet
Renkli yağmur yağdır