Eric Burdon — Gemini şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Burdon adlı sanatçının "Gemini" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I’m old
Sometimes I’m smiling
I’m ever-changing,
Turning like the sky
Sometimes I’m young
Sometimes I frown
Well, sometimes I’m bold
Sometimes I’m shy
I never seem
To compromise
I’m always there
And I always try
And if one can tell…
Aaaaa…
that I’m a Gemini…
'Cause I’m a Gemini (Gemini), yeah
You know that I’m a Gemini (Gemini)
But I, I’m a Gemini (Gemini)
Yes, now I’m a Gemini (Gemini)
I have two sides, one dark and one light
One is white
And they’re as different
As day or night
I’ve got two minds, baby. One is black and
Well, I love today
But I hate tomorrow
I don’t spend time;
I only borrow
Don’t blame me For the way things are
Because I can’t control…
what is in the stars…
'Cause I’m a Gemini (Gemini)
Well, I’m a Gemini (Gemini)
Don’t you know that I’m a Gemimi? (Gemini) Hey,
You’ve got to believe a Gemini (Gemini) Yes
: Here comes side two.
: Funny, I can only see one side.
: That’s because you are biased, Gemini.
: I is not.
: It must be, if you can only see one side.
: There is only one side.
: No, there are two.
: There’s only my side.
: There is my side, too.
: But if there are more than two of us,
then there are three sides.
: No, there are two sides.
: There MUST be more than two.
: There is wrong.
: There IS more than two.
: There is right.
: There is wrong.
: Right.
: Wrong!
: And right.
: Black. Heh, heh.
: Heh, heh.
: Heh, heh.
: And light.
: Right.
: Right.
: I can see again.
: Day
: Night?
: And night.
: Ah.
: Two sides.
: Two sides.
: Gemini.
: Gemini.
: Gemini.
: Gemini.
Gemini Gemini Gemini Gemini Gemini
Gemini Gemini Gemini Gemini Gemini
Day and night
Wrong and right
Day and night
Wrong and right
Day and night
Wrong and right
Day and night
Day and night
Day and night
I have two sides, one dark and one light
One is white
And they’re a different
As day or night
Well, I got two minds, baby, one is black and
Well, I love today
Gut I hate tomorrow
I don’t spend time;
I only borrow
Don’t blame me For the way things are
Because I can’t control…
Aaaa…
what is in the stars…
'Cause I’m a Gemini. (Gemini) Yes, I am Don’t you know that I’m a Gemini? (Gemini) Yeah
Oh, yes, I’m a Gemini (Gemini)
Do you believe that I’m a Gemini? (Gemini)
Well, I’m a Gemini (Gemini)
Well, I’m a Gemini (Gemini)
Well, I’m a Gemini (Gemini)
Well, I’m a Gemini (Gemini)
Two face
[Exactly the same as «The Madman Running Through the Fields»,
except «There is a way out» is changed to «Is there a way out?»
and «Time has gone by» to «Time has gone blind».]
You ask me how
I’ve become mad now
Şarkı sözü çevirisi
Bazen yaşlıyım.
Bazen gülümsüyorum
Hiç değiştiriyorum-,
Gökyüzü gibi dönüyor
Bazen gençim.
Bazen kaşlarını çatıyorum
Bazen cesurum.
Bazen utangaçım.
Hiç gibiyim
Uzlaşmak
Ben hep buradayım
Ve her zaman denerim
Ve eğer biri söyleyebilirse…
Aaaaa…
Ben bir İkizler olduğumu…
Çünkü ben bir İkizler (İkizler), Evet
İkizler olduğumu biliyorsun (İkizler)
Ama ben, ben bir İkizler (İkizler)
Evet, şimdi ben bir İkizler (İkizler)
İki tarafım var, biri karanlık ve bir ışık
Bir beyaz
Ve onlar kadar farklılar
Gündüz veya gece olarak
İki aklım var bebeğim. Biri siyah ve
Bugün seviyorum
Ama yarından nefret ediyorum.
Boşa zaman harcamak istemiyorum ;
Sadece ödünç alıyorum
Öyle şeyler İçin beni suçlama var
Çünkü kontrol edemiyorum.…
yıldızlarda ne var…
Çünkü ben bir İkizler (İkizler)
Eh, ben bir İkizler (İkizler)
Gemimi olduğumu bilmiyor musun? (İkizler) Hey,
İkizlere inanmalısın (İkizler) Evet
: İşte ikinci taraf geliyor.
: Komik, sadece bir tarafı görebiliyorum.
Çünkü önyargılısın, İkizler.
: Değildir.
: Sadece bir tarafı görebiliyorsanız, öyle olmalı.
: Sadece bir tarafı var.
: Hayır, iki tane var.
Sadece benim tarafım var.
- Benim tarafım da var.
Ama eğer iki kişi daha var ,
sonra üç taraf var.
: Hayır, iki taraf var.
: İkiden fazla olmalı.
: Yanlış var.
: İkiden fazla var.
: Doğru var.
: Yanlış var.
: Sağım.
: Yanlış!
: Ve doğru.
: Siyah. Heh, heh.
: Heh, heh.
: Heh, heh.
: Ve ışık.
: Sağım.
: Sağım.
- Tekrar görebiliyorum.
: Gün
- Gece mi?
: Ve gece.
: Ah.
: İki taraf.
: İki taraf.
: İkizler.
: İkizler.
: İkizler.
: İkizler.
İkizler İkizler İkizler İkizler İkizler İkizler
İkizler İkizler İkizler İkizler İkizler İkizler
Gün ve gece
Yanlış ve doğru
Gün ve gece
Yanlış ve doğru
Gün ve gece
Yanlış ve doğru
Gün ve gece
Gün ve gece
Gün ve gece
İki tarafım var, biri karanlık ve bir ışık
Bir beyaz
Ve onlar farklı
Gündüz veya gece olarak
İki fikrim var bebeğim, biri siyah ve
Bugün seviyorum
Yarın nefret ediyorum Gut
Boşa zaman harcamak istemiyorum ;
Sadece ödünç alıyorum
Öyle şeyler İçin beni suçlama var
Çünkü kontrol edemiyorum.…
Aaaa…
yıldızlarda ne var…
Çünkü ben bir İkizim. (İkizler) Evet, İkizler olduğumu bilmiyor musun? (İkizler BURCU) Evet
Oh, evet, ben bir İkizler (İkizler)
İkizler olduğuma inanıyor musun? (İkizler)
Eh, ben bir İkizler (İkizler)
Eh, ben bir İkizler (İkizler)
Eh, ben bir İkizler (İkizler)
Eh, ben bir İkizler (İkizler)
İki yüz
[Tam olarak "tarlalarda koşan çılgın adam" ile aynı»,
«bir çıkış yolu var» dışında «bir çıkış yolu var mı?»
ve» zaman geçti«,»zaman kör oldu".]
Bana nasıl sorarsın
Şimdi çıldırdım.