Eric Church — Livin' Part Of Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Church adlı sanatçının "Livin' Part Of Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I woke up early this morning
and i’m already runnin’late
there’s a list of things as long as my arm
that won’t get done today
is it Tuesday is it Wednesday?
They’re running into each other
somebody tell me when it’s my day
man, this life sure has been trouble
so, tomorrow i’m takin me fishin
hang a sign on the door of my life
tell the world that i’ve gone missin
and i won’t be back for awhile
i’m so tired of only wishin
i could leave my trouble behind
i want to be front porch rockin’with a big sun droppin'
and a blue sky
kick back and get highhhh
livin part of life
they say to keep your spot on the ladder
you keep that money rollin’in
they say keepin up with the feelings, boy can’t back off one end
well i’ve been puttin in my time
and i’ve built up a pretty good day
i’m gonna spend some maybe waste some before my time comes and i wind up dead,
yeah.
when i get home tonight
i’ll open the window and let whatever rolls in and if there’s no breeze that’s cool with me i just raise my sail
and wait on the wind
Şarkı sözü çevirisi
Erken bu sabah uyandım
and I'm already runnin'late
kolum kadar uzun şeylerin bir listesi var.
bu bugün bitmeyecek.
Salı mı, Çarşamba mı?
Birbirlerine doğru koşuyorlar
günüm geldiğinde biri bana söyle.
dostum, bu hayat gerçekten bela oldu.
yarın balık tutacağım.
hayatımın kapısına bir işaret asın
tüm dünyaya özlediğimi söyle.
ve bir süre geri dönmeyeceğim
sadece dilekten çok yoruldum.
dertlerimi geride bırakabilirim.
sundurmanın önünde büyük bir güneş damlasıyla sallanmak istiyorum.
ve mavi bir gökyüzü
geri tekme ve highhhh olsun
hayatın bir parçası yaşamak
yerinizi merdivende tutmanız gerektiğini söylüyorlar.
o parayı yuvarlamaya devam et.
duyguları ile dans etmeye hazırlan! " derler, çocuk hiç biri işe geri
iyi zamanımı oraya gitmedim
ve güzel bir günde inşa ettik
biraz harcayacağım, belki biraz harcayacağım, zamanım gelmeden ve ölmeden önce.,
evet.
bu gece eve geldiğimde
pencereyi aç ve ne olursa olsun rolls benimle serin bir esinti var sadece yelken benim yetiştirdiğim haber veririm
ve rüzgarda bekle