Eric Clapton — Further On Down The Road şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Clapton adlı sanatçının "Further On Down The Road" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Further on down the road baby, you will accompany me.
Further on down the road baby, you will accompany me.
When I think back, your love was like the sun
And I don’t remember no cold days darlin, I just remember the warm warm fun.
Further on down the road baby, you will accompany me.
Oh if we fools in life, mmmm woman than a happy fool I’d rather be.
Oh baby I’ll be glad to learn from you,
And darlin' I know you will be glad to learn from me.
And if we get down and things get sad, We can cheer up eachother,
and grin Cuz things just ain’t that bad.
If we fools in life, than a happy fool I would rather be.
Day by day, just one step, just one step at a time.
Cuz woman you have given me so much,
Just to ease this stubborn little achin' heart of mine.
I don’t care where they came from,
and I don’t care what they might say,
Woman you’ve been lovin' in my corner, all, all the way.
Day by day, that’s the magical kind cuz it’s flowin all of the time.
Further on down the road, baby,
you will accompany me (Ohhhh, That’s what I’m hopin)
Further on down the road, baby,
you will accompany me (Oh baby, can’t you hear me playin)
When I look back,
your love was like the sun,
And I don’t remember any cold days,
I just remember the warm warm fun.
Further on down the road, baby,
you will accompany me.
Mmmm Babe, ohhhh babe, ohhhh babe, aaaahhhhhhh
ohhhh babe, mmmmmmm babe, ohhhh babe, ohhhh babe,
mmmmmmm babe, oh darlin, ohh babe, ohhhh darlin,
ohhhhhh babe, ohhhh darlin, (Let me hear that country sound)
Şarkı sözü çevirisi
Yolun aşağısında, bebeğim, bana eşlik edeceksin.
Yolun aşağısında, bebeğim, bana eşlik edeceksin.
Geri döndüğümde, aşkın güneş gibiydi
Ve soğuk günleri hatırlamıyorum tatlım, sadece sıcak ve sıcak eğlenceyi hatırlıyorum.
Yolun aşağısında, bebeğim, bana eşlik edeceksin.
Oh, eğer hayatta aptalsak, mmmm kadın, mutlu bir aptal olmaktan ziyade, olmayı tercih ederim.
Oh bebeğim senden öğrenmekten mutluluk duyacağım,
Ve sevgilim, benden öğrenmekten mutluluk duyacağını biliyorum.
Ve eğer aşağı inersek ve her şey üzülürse, birbirimizi neşelendirebiliriz,
ve sırıt, çünkü işler o kadar da kötü değil.
Hayatta aptal olsaydık, mutlu bir aptal olmayı tercih ederdim.
Her geçen gün, sadece bir adım, her seferinde sadece bir adım.
Çünkü kadın bana çok şey verdin.,
Sadece bu inatçı küçük ağrıyan kalbimi rahatlatmak için.
Nereden geldikleri umurumda değil.,
ve ne söyleyecekleri umurumda değil,
Benim köşemde sevdiğin kadın.
Her geçen gün, bu büyülü bir tür çünkü her zaman akıyor.
Yolun aşağısında, bebeğim.,
bana eşlik edeceksin (Ohhhh, umduğum şey bu)
Yolun aşağısında, bebeğim.,
bana eşlik edeceksin (oh bebeğim, beni çaldığını duymuyor musun)
Geriye baktığımda,
aşkın güneş gibiydi.,
Ve hiç soğuk gün hatırlamıyorum,
Sadece sıcak sıcak eğlenceyi hatırlıyorum.
Yolun aşağısında, bebeğim.,
bana eşlik edeceksin.
Mmmm bebeğim, ohhhh bebeğim, ohhhh bebeğim, aaaahhhhhhh
ohhhh bebeğim, mmmmmmm bebeğim, ohhhh bebeğim, ohhhh bebeğim,
mmmmmmm bebeğim, oh sevgilim, ohh bebeğim, ohhh sevgilim,
ohhhhhh bebeğim, ohhhh sevgilim, (o ülke sesini duymama izin ver)