Eric Clapton — Hungry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Clapton adlı sanatçının "Hungry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
by Dick Simms and Marcy Levy
Last night as I stepped into the stage lights,
I heard the people cry when they saw my face.
There’s nothing like our hearts beating in time.
The crowd may inspire, but you give me my strength.
Oh, hungry, I’m hungry, I’m hungry for your sweet smile.
Lonely, I’m lonely, I’m lonely, I need to hold you for a while.
I’ve been slipping into desperation;
You’re the only salvation that the Lord designed.
Your absence is controlling my defenses.
My life is senseless without you by my side.
Loose ladies on the road will drive you crazy.
Every «no» becomes a «maybe», it never takes too long.
Missing you, I don’t know what I’m gonna do.
You don’t know what I’m going through; everything seems wrong.
Şarkı sözü çevirisi
Dick Simms ve Marcy Levy tarafından
Dün gece sahne ışıklarına adım attım.,
Yüzümü görünce insanların ağladığını duydum.
Kalplerimizin zaman içinde atması gibisi yoktur.
Kalabalık ilham verebilir, ama sen bana gücümü veriyorsun.
Oh, açım, açım, tatlı gülümsemene açım.
Yalnızım, yalnızım, yalnızım, seni bir süre tutmam gerekiyor.
Çaresizlik içine kaymasını oldum;
Tanrı'nın tasarladığı tek kurtuluş sensin.
Senin yokluğun savunmamı kontrol ediyor.
Sen yanımda olmadan hayatım anlamsız.
Yoldaki gevşek bayanlar seni delirtecek.
Her "hayır «bir» belki" olur, asla çok uzun sürmez.
Seni özlüyorum, ne yapacağımı bilmiyorum.
Neler yaşadığımı bilmiyorsun, her şey yanlış görünüyor.