Eric Clapton — Take A Chance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Clapton adlı sanatçının "Take A Chance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I don’t take a chance,
If I don’t make a move,
If I don’t go looking for new romance,
How will I ever find my groove?
If I don’t play around,
How am I gonna have my fun?
If I tried to settle down,
Would I be fooling anyone?
I’m out on a limb above a sea of bliss;
I don’t know why I feel this way.
I only know I love it.
And I feel so free today.
You know I feel so free today.
That’s right, I feel so free, no matter where I go,
But I feel so free today.
If I don’t make mistakes,
If I don’t play the fool,
If I have to worry 'bout the heart I break,
How am I ever gonna learn the rules?
I’m looking for danger inside the sweetest smile;
I don’t know why I feel this way.
I only know I love it.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer riske girmezsem,
Eğer bir hamle yapmazsam,
Yeni bir romantizm aramaya gitmezsem,
Nasıl oluğumu bulacağım?
Eğer oynamazsam,
Ne kadar eğlenceli benim üzerimde olacak mı?
Eğer sakinleşmeye çalışsaydım,
Birini kandırabilir miyim?
Mutluluk denizinin üzerinde bir uzvun üzerindeyim.;
Neden böyle hissediyorum bilmiyorum.
Sadece onu sevdiğimi biliyorum.
Ve bugün kendimi çok özgür hissediyorum.
Bugün kendimi çok özgür hissediyorum.
Doğru, nereye gidersem gideyim kendimi çok özgür hissediyorum.,
Ama bugün kendimi çok özgür hissediyorum.
Eğer hata yapmazsam,
Eğer aptal rolü yapmazsam,
Eğer kırdığım kalp hakkında endişelenmek zorunda kalırsam,
Kuralları nasıl öğreneceğim?
En tatlı gülümsemenin içinde tehlike arıyorum;
Neden böyle hissediyorum bilmiyorum.
Sadece onu sevdiğimi biliyorum.