Eric Clapton — Walk Out In The Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Clapton adlı sanatçının "Walk Out In The Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Walk out if it doesn’t feel right,
I can tell you’re only lying.
If you’ve got something better tonight
Then don’t mess up my mind with your crying.
Just walk out in the rain,
Walk out with your dreams,
Walk out of my life if you don’t feel right.
And catch the next train;
Oh, darling, walk out in the rain.
I have come from so far away
Just to put a ring on your finger.
If you’ve said all that you’ve got to say
Then please don’t feel the need to linger.
It’s raining outside of the city;
My poor feet have walked till they’re sore.
If you don’t want my love, it’s a pity.
I guess I can’t see you no more.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer doğru gelmezse dışarı çık,
Sadece yalan söylediğini anlayabiliyorum.
Eğer bu gece daha iyi bir şey varsa
O zaman ağlayışınla aklımı karıştırma.
Sadece yağmurda yürü,
Hayallerinle dışarı çık,
Doğru hissetmiyorsan hayatımdan çık.
Ve bir sonraki treni yakala;
Hayatım, yağmurda dışarı çık.
Çok uzak yoldan geldim
Parmağına bir yüzük takmak için.
Eğer söyleyeceğin her şeyi söylediysen
O zaman lütfen oyalanma ihtiyacı hissetme.
Şehrin dışında yağmur yağıyor;
Zavallı ayaklarım ağrıyana kadar yürüdü.
Eğer aşkımı istemiyorsan, çok yazık.
Sanırım artık seni göremiyorum.