Eric Fish — Reden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Fish adlı sanatçının "Reden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es ist wieder einmal soweit,
das Tischtuch ist zerschnitten.
Der Weg von Mund zu Mund nicht weit,
doch nicht zu überbrücken.
Kein warmes Wort, kein weicher Kuss,
einen Schritt nur weg vom letzten Gruß.
Und ich hasse diesen Spruch:
Das alles so kommt wie es kommen muss.
Lass uns lieber drüber reden, was es ist das du vermisst,
einfach mal die Augen schließen und genießen,
was unser ist.
Die weite Welt ist uns zu klein,
du schläfst auf meinen Kissen.
Man muss auch mal alleine sein,
um sich dann zu vermissen.
Kein warmes Wort, kein weicher Kuss,
einen Schritt nur noch zum letzten Gruß.
Doch ich hasse diesen Spruch:
Das alles so kommt wie es kommen muss.
Lass uns lieber drüber reden, was es ist das du vermisst,
einfach mal die Augen schließen und genießen,
was unser ist.
Am Ende bricht sich Zorn die Bahn,
das ist die Zeit zu zeigen,
dass man alles auch bereden kann,
es schweigen nur die Feigen.
Ein warmes Wort, ein weicher Kuss,
das ist es was man lernen muss.
Und hat mans dann gewagt, dann ist auch alles gesagt.
Lass und einfach drüber reden, was es ist das du vermisst,
einfach mal die Augen schließen, und genießen.
Lass uns einfadch drüber reden, was es ist das du vermisst,
einfach mal die Augen schließen, und genießen,
was unser ist.
Şarkı sözü çevirisi
Tekrar zamanı geldi,
masa örtüsü kesilir.
Ağızdan ağza giden yol çok uzak değil,
ama köprü kurmak için değil.
Sıcak bir kelime yok, yumuşak bir öpücük yok,
son selamlamadan bir adım uzakta.
Ve bunu söylemekten nefret ediyorum:
Her şey olması gerektiği gibi geliyor.
Neyi özlediğin hakkında konuşalım.,
sadece gözlerini kapat ve tadını çıkar,
bizim olanı.
Geniş dünya bizim için çok küçük,
yastıklarımın üzerinde uyuyorsun.
Bazen yalnız olmak zorundasın.,
kendini özlemek için.
Sıcak bir kelime yok, yumuşak bir öpücük yok,
son selamlamaya sadece bir adım.
Ama bu sözden nefret ediyorum:
Her şey olması gerektiği gibi geliyor.
Neyi özlediğin hakkında konuşalım.,
sadece gözlerini kapat ve tadını çıkar,
bizim olanı.
Sonunda, öfke web kırar,
şimdi göstermenin zamanı geldi,
her şey hakkında konuşabilirsin.,
sadece incirler sessizdir.
Sıcak bir kelime, yumuşak bir öpücük,
öğrenmen gereken şey bu.
Ve eğer mans daha sonra cesaret ederse, o zaman her şey söylenir.
Sadece özlediğin şey hakkında konuşalım.,
sadece gözlerini kapat ve tadını çıkar.
Sadece özlediğin şey hakkında konuşalım.,
sadece gözlerini kapat ve tadını çıkar,
bizim olanı.