Eric Himan — One Night Stands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Himan adlı sanatçının "One Night Stands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I’ve never given one night stands a good start,
I don’t go nowhere I can’t take my heart,
and I know that makes me some kind of prude,
but I don’t start things I can’t see my way through;
The lonely nights rip me apart,
so don’t go nowhere you can’t take your heart,
cause those nights will pass and the day will break;
I’d hate to see you ruin your life over one mistake.
Cause I can’t do that, and I know you can’t too.
Spending every night offering more than they offer you.
Cause I can’t do that, and why should you.
I know you better you got better things to do.
Cause you got better things to do than run around with all these fools.
yeah but in the end, my friend, you’ll find out just what you need to do.
Well, I hope you got what it was you wanted.
The finish line doesn’t seem far from where we started.
I’ve learned to give just as much as I take,
but tell me why should I give you something you’ll just break…
you’ll just break…
you’ll just break.
Cause I can’t do that, and I know you can’t too.
Spending every night offering more than they offer you.
Well you know, I can’t do that, and why should you.
I know you better you got better things to do.
I know you better,
I know you better,
I know you… know you, know you
I know you better,
I know you better.
Şarkı sözü çevirisi
Tek gecelik ilişkilere hiç iyi bir başlangıç yapmadım.,
Hiçbir yere gitmiyorum kalbimi alamıyorum,
ve biliyorum ki bu beni biraz iffetsiz yapıyor.,
ama yolumu göremediğim şeylere başlamam.;
Yalnız geceler beni parçalara ayırıyor,
bu yüzden hiçbir yere gitme kalbini alamazsın,
çünkü o geceler geçecek ve gün kırılacak;
Bir hata yüzünden hayatını mahvetmeni istemem.
Çünkü bunu yapamam, ve senin de yapamayacağını biliyorum.
Her geceyi size sunduklarından daha fazlasını sunarak geçirmek.
Çünkü bunu yapamam, sen neden yapasın ki?
Yapacak daha iyi işlerin olduğunu biliyorum.
Çünkü bu aptallarla uğraşmaktan daha iyi işlerin var.
evet ama sonunda, dostum, ne yapman gerektiğini öğreneceksin.
Umarım istediğini elde etmişsindir.
Bitiş çizgisi başladığımız yerden çok uzak görünmüyor.
Aldığım kadar vermeyi öğrendim.,
ama söyle bana, neden sana kırdığın bir şey vereyim?…
sadece kırılacaksın…
sadece kırılacaksın.
Çünkü bunu yapamam, ve senin de yapamayacağını biliyorum.
Her geceyi size sunduklarından daha fazlasını sunarak geçirmek.
Ben bunu yapamam, sen neden yapasın ki?
Yapacak daha iyi işlerin olduğunu biliyorum.
Seni daha iyi biliyorum ,
Seni daha iyi biliyorum ,
... Biliyorsun, biliyorum
Seni daha iyi biliyorum ,
Seni daha iyi biliyorum.