Eric Lapointe — 1500 Miles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Eric Lapointe adlı sanatçının "1500 Miles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Dans mes bagages deux t-shirts blancs
Beaucup d'été, un peu de vent
Et tout mon temps dans le coffre à gants
Dans ma valise une paire de jeans
Une feuille d’automne, un soir d’hiver
Un peu d’argent dans le coffre à gants
Deux wake-up, un café gris
M’a rouler toute la nuit
1500 miles sur des route de pluies
Me séparent encore de toi
1500 miles je reviens à ma vie
Seras-tu encore là pour moi?
1500 miles sur des route de pluies
Me séparent encore de toi
1500 miles je reviens à ma vie
Seras-tu encore là pour moi?
J’ai pris la route, ça fesait mon affaire
Beaucoup de millages et trop de temps
Ma guitare, ma bière entre les deux bancs
Je t’aime encore, je veux y croire
Un homme une femme qui s’adore
Et une belle bague en or dans le coffre a gants
Un peu de stock ce n’est pas fini
Je vais rouler toute la nuit
500 miles sur des route de pluies
Me séparent encore de toi
500 miles je reviens à ma vie
Seras-tu encore là pour moi?
500 miles sur des route de pluies
Me séparent encore de toi
500 miles je reviens à ma vie
Seras-tu encore là pour moi?
Pour moi, pour moi
Pour moi…
J’ai pris des mots qui roulaient dans mon coeur
Et j’ai écrit pour mon retour
La lettre d’amour qui traine dans le coffre a gants
Au bout du monde mais pas au bout de mes peines
Le coeur crevé comme un pneu
Pu une cenne dans le coffre a gants
Deux wake-up, un café gris
M’a rouler toute la nuit
50 miles sur des route de pluies
Me séparent encore de toi
50 miles je reviens à ma vie
Seras-tu encore là pour moi?
25 miles sur des route de pluies
Me séparent encore de toi
Deux, trois miles je reviens à ma vie
Seras-tu encore là pour moi?
Pour moi
Pour moi

Şarkı sözü çevirisi

Bagajımda iki beyaz t-shirt
Bir sürü yaz, biraz rüzgar
Ve tüm zamanım torpido gözünde
Bavulumda bir çift kot pantolon
Bir sonbahar yaprağı, bir kış akşamı
Torpido gözünde biraz para
İki uyandırma, bir gri kahve
Bütün gece yuvarlandım.
Yağmurlu yollarda 1500 mil
Hala senden ayrılıyorum.
1500 mil hayatıma geri dönüyorum
Hala yanımda olacak mısın?
Yağmurlu yollarda 1500 mil
Hala senden ayrılıyorum.
1500 mil hayatıma geri dönüyorum
Hala yanımda olacak mısın?
Yola koyuldum, beni ilgilendirdi.
Çok fazla millage ve çok fazla zaman
Gitarım, iki bankın arasındaki biram
Seni hala seviyorum, buna inanmak istiyorum
Bir erkek kendine Tapan bir kadın
Ve bagajda güzel bir altın yüzük eldiven var
Biraz stok bitmiş değil
Bütün gece ata bineceğim.
Yağmurlu yollarda 500 mil
Hala senden ayrılıyorum.
500 mil hayatıma geri dönüyorum
Hala yanımda olacak mısın?
Yağmurlu yollarda 500 mil
Hala senden ayrılıyorum.
500 mil hayatıma geri dönüyorum
Hala yanımda olacak mısın?
Benim için, benim için
Benim için…
Kalbimde yuvarlanan kelimeleri aldım
Ve dönüşüm için yazdım
Bagajda asılı olan aşk mektubunun eldivenleri var
Dünyanın sonunda ama üzüntülerimin sonunda değil
Kalp bir lastik gibi delinmiş
Pu bagajda bir kuruş eldiven var
İki uyandırma, bir gri kahve
Bütün gece yuvarlandım.
Yağmurlu yollarda 50 mil
Hala senden ayrılıyorum.
50 mil hayatıma geri dönüyorum
Hala yanımda olacak mısın?
Yağmurlu yollarda 25 mil
Hala senden ayrılıyorum.
Hayatıma iki, üç mil geri
Hala yanımda olacak mısın?
Benim için
Benim için