Eric Lapointe — Coupable şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Lapointe adlı sanatçının "Coupable" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Coupable, chaque fois que j’ouvre les yeux
Coupable, chaque fois qu’elle rpond: Oui je le veux
Coupable de tous les pchers de la chair
J’avoue j’ai mrit l’enfer
Coupable, je plaide l’homme facile
Coupable, oui, j’ai bless des femmes fragiles
Coupable, enchan la beaut, incapable de rsister
Prisonnier de leurs corps pour l’ternit
Coupable, de boire les larmes des femmes pour saouler mon coeur, mon me Coupable, Oh Dieu je suis indomptable, je donne ma langue au diable
Coupable, d’avoir got le miel qui parfume leurs dentelles
Diable, Dieu est cruel, d’les avoir dessines si belles…
D’les avoir dessines si belles…
Coupable, je juge et je rends justice
Coupable, d’excs de dsir, d’abuser de tous les vices
Coupable, de passion pour mes faiblesses
De me parjurer dans mes promesses, prisonnier de leurs corps… Fidle mes
matresses
Coupable, de boire les larmes des femmes pour saouler mon coeur, mon me Coupable, Oh Dieu je suis indomptable, je donne ma langue au diable
Coupable, d’avoir got le miel qui parfume leurs dentelles
Diable, Dieu est cruel, d’les avoir dessines si belles…
Coupable d’exister pour elles
Coupable d’aucun remord
Coupable de corps en corps, de bord en bord
Coupable, le vrai coupable se cache au ciel, loin de la tentation charnelle
Coupable, de boire les larmes des femmes pour saouler mon coeur, mon me Coupable, Oh Dieu je suis indomptable, je donne ma langue au diable
Coupable, d’avoir got le miel qui parfume leurs dentelles
Diable, Dieu est cruel, d’les avoir dessines si belles…
D’les avoir dessines si belles…
Coupable, coupable d’exister pour elles
Coupable
Şarkı sözü çevirisi
Suçlu, gözlerimi her açtığımda
Suçlu, her cevap verdiğinde: Evet, istiyorum
Etin tüm pchers suçlu
Cehennem düşündüğümü İTİRAF EDİYORUM
Suçlu, kolay adamı savunuyorum
Suçlu, Evet, kırılgan kadınları korusun
Suçlu, enchan la beauty, direnemiyor
Kararmak için vücutlarının Tutsağı
Suçlu, sarhoş olmak için kadınların gözyaşlarını içmek Kalbim, benim suçlum, Aman Tanrım, ben Yılmaz, dilimi şeytana veriyorum
Suçlu, dantellerini koklayan balın olduğu için
Lanet olsun, Tanrı acımasızdır, bu kadar güzel çizmelerine izin vermek…
Onları çok güzel çizmek için…
Suçlu, yargılıyorum ve adaleti sağlıyorum
Dsır excs'den suçlu, tüm kötü alışkanlıkların kötüye kullanılması
Suçlu, zayıflıklarım için tutku
Vücutlarının esiri olarak verdiğim sözlerde yalancı şahitlik etmek için ... benim için sadık
yatak
Suçlu, sarhoş olmak için kadınların gözyaşlarını içmek Kalbim, benim suçlum, Aman Tanrım, ben Yılmaz, dilimi şeytana veriyorum
Suçlu, dantellerini koklayan balın olduğu için
Lanet olsun, Tanrı acımasızdır, bu kadar güzel çizmelerine izin vermek…
Onlar için var olmaktan suçlu
Hiçbir pişmanlık suçlu
Bedenden bedene, kenardan kenara suçlu
Suçlu, gerçek suçlu cennette gizlenir, cinsel günaha uzaktır
Suçlu, sarhoş olmak için kadınların gözyaşlarını içmek Kalbim, benim suçlum, Aman Tanrım, ben Yılmaz, dilimi şeytana veriyorum
Suçlu, dantellerini koklayan balın olduğu için
Lanet olsun, Tanrı acımasızdır, bu kadar güzel çizmelerine izin vermek…
Onları çok güzel çizmek için…
Suçlu, onlar için var olmaktan suçlu
Suçlu