Eric Mcfadden Trio — Delicate Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Mcfadden Trio adlı sanatçının "Delicate Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Delicate Thing
It’s a walk in the park, it’s a shot in the dark, it’s a scorpion’s sting
as a ship in the night needs a beacon of a light, such a delicate thing
it’s a slip of the toungue, it’s a bird in a hand, a hand on a gun
it’s it’s the coming of spring, it’s the end of the line, such a delicate thing
oh beautiful girl, delicate figure in a merciless world, but it’s alright
it’s a beast you can’t kill a void you can’t fill, a game you can’t win
it’s a love you can’t make, a spell you can’t break, a door that won’t let you
in
it’s a thing you can’t hide, it’s the sorrow inside, such a delicate thing
oh beautiful girl, delicate figure in a merciless world, but it’s alright
such a beautiful face, delicate creature in a dangerous place, but it’s alright
like a fire in the hole, something out of control, hidden under the wing
another freudian slip, another crack of the whip, such a delicate thing
oh beautiful girl, delicate figure in a merciless world, but it’s alright
such a beautiful face, delicate creature in a dangerous place, but it’s alright
Şarkı sözü çevirisi
Hassas Bir Şey
Parkta bir yürüyüş, karanlıkta bir atış, bir akrep sokması
geceleri bir geminin bir ışık fenerine ihtiyacı olduğu için, böyle hassas bir şey
bu toungue bir kayma, bir elinde bir kuş, bir silah üzerinde bir el
baharın gelişi, çizginin sonu, çok hassas bir şey
oh güzel kız, acımasız bir dünyada narin figür, ama sorun değil
öldüremeyeceğin bir canavar, dolduramayacağın bir boşluk, kazanamayacağın bir oyun
bu yapamayacağın bir aşk, kıramayacağın bir büyü, sana izin vermeyecek bir kapı
içinde
bu gizleyemeyeceğin bir şey, içindeki keder, çok hassas bir şey
oh güzel kız, acımasız bir dünyada narin figür, ama sorun değil
böyle güzel bir yüz, tehlikeli bir yerde narin bir yaratık, ama sorun değil
delikteki bir yangın gibi, kontrolden çıkmış bir şey, kanatların altına gizlenmiş
başka bir freudian kayma, kırbaç başka bir çatlak, böyle hassas bir şey
oh güzel kız, acımasız bir dünyada narin figür, ama sorun değil
böyle güzel bir yüz, tehlikeli bir yerde narin bir yaratık, ama sorun değil