Eric Saade — Explosive Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Saade adlı sanatçının "Explosive Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll take you one step forward
You take two steps back
You’re so bad, so bad
And I don’t know where to begin
Girl, you’re right under my skin
You’re so bad, so bad
We’re not connected yet
But girl you won’t regret
We’re perfect harmonies
Could be a duet
No more closing away
Watching now with no delay
We’re so bad, so bad
Baby give it to me right away
You’re teasing me With the games you play
Even if it’s only for tonight
You can’t deny
If we combine
It’s explosive love
It’s only fair, to the top
Explosive love
Let me move, get your love
Explosive love
It’s only fair, to the top
Explosive love
The way you drop down low
And you bring it up slow
You’re so bad, so bad
When I was ready for your lips
You came close and said «you wish»
You’re so mad, it’s so mad
It’s time to cross the line
We should jump overboard
My hands around your hips
Ready to roll
Girl, I hate to see you go But I love to watch you leave
I’m so bad, I’m so bad
Baby give it to me right away
You’re teasing me With the games you play
Even if it’s only for tonight
You can’t deny
If we combine
It’s explosive love
It’s only fair, to the top
Explosive love
Let me move, get your love
Explosive love
It’s only fair, to the top
Explosive love
Easy come, easy go Girl, I want you to stay
But that’s the way that you play
You’re so bad like that
Easy come, easy go But you’re one of a kind
You’re the perfect design
You’re so bad like that
(You're so bad like that)
(You're so bad like that)
(You're so bad like that)
Baby give it to me right away
You’re teasing me With the games you play
Even if it’s only for tonight
You can’t deny
If we combine
It’s explosive love
It’s only fair, to the top
Explosive love
Let me move, get your love
Explosive love
It’s only fair, to the top
Explosive love
Explosive love
Şarkı sözü çevirisi
Seni bir adım öne götüreceğim.
İki adım geri al
Çok kötüsün, çok kötüsün
Ve nereden başlayacağımı bilmiyorum
Kızım, derimin dibindesin.
Çok kötüsün, çok kötüsün
Henüz bağlanmadık.
Ama kız pişman olmayacaksın
Biz mükemmel armonileriz
Bir düet olabilir
Artık kapanmak yok
Hiçbir gecikme ile şimdi izliyor
Çok kötüyüz, çok kötüyüz
Bebeğim, hemen bana ver.
Oynadığın oyunlarla dalga geçiyorsun.
Sadece bu gece için olsa bile
Bunu inkar edemezsin
Eğer birleştirirsek
Bu patlayıcı aşk
Bu sadece adil, zirveye
Patlayıcı aşk
Hareket etmeme izin ver, sevgini al
Patlayıcı aşk
Bu sadece adil, zirveye
Patlayıcı aşk
Aşağı düşmenin yolu
Ve yavaş yavaş getiriyorsun
Çok kötüsün, çok kötüsün
Dudakların için hazır olduğumda
Yaklaştı ve dedi ki «siz nasıl isterseniz »
Çok kızgınsın, çok kızgın.
Çizgiyi geçmenin zamanı geldi
Atla denize etmeliyiz
Ellerim kalçalarına dolanıyor.
Yuvarlanmaya hazır
Kızım, gitmeni izlemekten nefret ediyorum ama gitmeni izlemeyi seviyorum.
Çok kötüyüm, çok kötüyüm
Bebeğim, hemen bana ver.
Oynadığın oyunlarla dalga geçiyorsun.
Sadece bu gece için olsa bile
Bunu inkar edemezsin
Eğer birleştirirsek
Bu patlayıcı aşk
Bu sadece adil, zirveye
Patlayıcı aşk
Hareket etmeme izin ver, sevgini al
Patlayıcı aşk
Bu sadece adil, zirveye
Patlayıcı aşk
Sakin ol, sakin ol kızım, kalmanı istiyorum.
Ama sen böyle oynuyorsun.
Böyle çok kötüsün
Kolay gel, kolay git ama sen bir türsün
Sen mükemmel bir tasarımsın.
Böyle çok kötüsün
(Böyle çok kötüsün)
(Böyle çok kötüsün)
(Böyle çok kötüsün)
Bebeğim, hemen bana ver.
Oynadığın oyunlarla dalga geçiyorsun.
Sadece bu gece için olsa bile
Bunu inkar edemezsin
Eğer birleştirirsek
Bu patlayıcı aşk
Bu sadece adil, zirveye
Patlayıcı aşk
Hareket etmeme izin ver, sevgini al
Patlayıcı aşk
Bu sadece adil, zirveye
Patlayıcı aşk
Patlayıcı aşk