Eric Saade — Upgrade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Saade adlı sanatçının "Upgrade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to wonder why
Once I became your guy
Often I felt alone
Then you spent an entire day telling me how I rate
I wish I should have known
You were window shopping
Yeah, comparing me to the other boys I’m not, aha
Instead of stopping you refuse to try and see
Or appreciate what I’ve got
Oh, I’ve been forced to draw a line in the sand
For myself I’m taking a stand
If I fall again, that is if I can, oh oh
I’m gonna get myself an upgrade
An upgrade
An upgrade
I’m gonna get myself an upgrade
An upgrade
An upgrade
I’m gonna get myself a girl who’s serious
Listen to her, then us Thinking a step ahead
You were only concerned about going a day without somebody in your bed
Who we date don’t matter
To you, all he was,
Was a trophy for your wall
I left my angel shattered
But it’s you who’s sad because
Baby ****** before ****
Oh, I’ve been forced to draw a line in the sand
For myself I’m taking a stand
If I fall again, that is if I can, oh oh
I’m gonna get myself an upgrade
An upgrade
An upgrade
I’m gonna get myself an upgrade
An upgrade
An upgrade
Take a look, a closer one
Ask ****
Yeah the stranger you’re seeing is me Now I refuse to settle for anybody anymore
I’m already gone
I’m letting you go, oh oh
I’m gonna get myself an upgrade
I’ve been forced to draw a line in the sand
For myself I’m taking a stand
If I fall again, that is if I can, oh oh
I’m gonna get myself an upgrade
An upgrade
An upgrade
I’m gonna get myself an upgrade
An upgrade
An upgrade
I’m gonna get myself an upgrade
An upgrade
An upgrade, yeah
I’m gonna get myself an upgrade
Şarkı sözü çevirisi
Merak ederdim neden
Bir zamanlar senin adamın oldum.
Sık sık yalnız hissettim
Sonra bütün gününü bana nasıl değerlendirdiğimi anlatarak geçirdin.
Bilmeliydim keşke
Vitrinlere bakıyordun.
Evet, beni diğer çocuklarla karşılaştırıyorum.
Durdurmak yerine denemek ve görmek reddediyorum
Ya da sahip olduğum şeyi takdir et
Oh, kumda bir çizgi çizmek zorunda kaldım
Kendim için bir tavır alıyorum
Eğer tekrar düşersem, eğer yapabilirsem, oh oh
Ben bir yükseltme kendimi
Yükselme
Yükselme
Ben bir yükseltme kendimi
Yükselme
Yükselme
Kendime ciddi bir kız bulacağım.
Onu dinle, sonra bir adım önde düşünüyoruz
Sadece yatağında biri olmadan bir gün geçirmekten endişe ediyordun.
Kiminle çıktığımız önemli değil.
Senin için, tüm o,
Duvarın için bir kupa oldu
Meleğimi paramparça bıraktım.
Ama üzgün olan sensin çünkü
***** Daha önce bebek * ****
Oh, kumda bir çizgi çizmek zorunda kaldım
Kendim için bir tavır alıyorum
Eğer tekrar düşersem, eğer yapabilirsem, oh oh
Ben bir yükseltme kendimi
Yükselme
Yükselme
Ben bir yükseltme kendimi
Yükselme
Yükselme
Bir göz atın, daha yakından bir tane
Sormak ****
Evet, gördüğün yabancı artık benim. artık kimseyle yetinmeyi reddediyorum.
Ben çoktan gittim
Gitmene izin vermek, ah ben ah
Ben bir yükseltme kendimi
Kumda bir çizgi çizmek zorunda kaldım.
Kendim için bir tavır alıyorum
Eğer tekrar düşersem, eğer yapabilirsem, oh oh
Ben bir yükseltme kendimi
Yükselme
Yükselme
Ben bir yükseltme kendimi
Yükselme
Yükselme
Ben bir yükseltme kendimi
Yükselme
Bir yükseltme, Evet
Ben bir yükseltme kendimi