Eric Serra — Little Light Of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Serra adlı sanatçının "Little Light Of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From a little light of love,
I was born and then my cry,
My cry was a little light of love
For the honoring of life.
And the pharoahs of my soul
Is this light of love.
Precious little light of love.
There’s a candle burning on In the breezy shades of night.
I keep up my faith
And understand my whole
To call the love of light.
A treasure, your shamon,
In the middle of the shady days that
Brings on a field of light
In a light of love.
There a light of love.
Only one religion
Will lead us to the love
We aim for.
Over the dark illusions
Of the warring nations.
And when a figure leads the power,
The destruction glorified.
And when the war is nearly over,
How come the leader’s held in high honors?
«Won't you die for their lie?»
The greedy hunter cried.
«We rely on your light,
And leave your love behind.»
A little life, so religious.
Will lead a light of love.
A little love, so for freedom.
Just a little light of love.
A little life, so religious.
Take this little light of love.
A little love, no more freedom.
Take me.
A little life, so religious.
A little love, so for freedom.
A little life, so religious.
A little love, no more freedom.
Şarkı sözü çevirisi
Aşk küçük bir ışıktan,
Doğdum ve sonra ağladım,
Benim ağlama aşk küçük bir ışık oldu
Hayatı onurlandırmak için.
Ve ruhumun firavunları
Bu aşkın ışığı mı?
Sevginin değerli küçük ışığı.
Gecenin havadar tonlarında yanan bir mum var.
İnancımı koruyorum
Ve benim bütün anlamak
Işık sevgisini çağırmak için.
Bir hazine, senin shamon,
Gölgeli günlerin ortasında
Bir ışık alanı getiriyor
Aşkın ışığında.
Orada bir aşk ışığı var.
Sadece bir din
Bizi aşka götürecek
Hedeflediğimiz.
Karanlık yanılsamalar üzerinde
Savaşan ulusların.
Ve bir rakam gücü yönlendirdiğinde,
Yıkım yüceltildi.
Ve savaş neredeyse sona erdiğinde,
Lider neden bu kadar onurlandırıldı?
"Yalanları için ölmeyecek misin «»
Açgözlü avcı ağladı.
"Işığına güveniyoruz,
Ve aşkını geride bırak.»
Küçük bir hayat, yani dini.
Sevginin ışığına yol açacaktır.
Biraz sevgi, özgürlük için.
Sadece küçük bir aşk ışığı.
Küçük bir hayat, yani dini.
Bu küçük aşk ışığını al.
Biraz sevgi, daha fazla özgürlük yok.
Beni al.
Küçük bir hayat, yani dini.
Biraz sevgi, özgürlük için.
Küçük bir hayat, yani dini.
Biraz sevgi, daha fazla özgürlük yok.