Erik Hassle — Love Me To Pieces şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Erik Hassle adlı sanatçının "Love Me To Pieces" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Any men would have been
More than happy, more content
But I’m at war with myself
Wrap the mirror someone else
I clammed to sorrow
Like I’m clamming to you
The only thing that I ever knew
Every beat of my heart is killing me slow
Love me to pieces oh, oh, oh, oh Deep in the dark I sleep with the ghost
Love me to pieces oh, oh, oh, oh I go down with this ship
If that is madness so be it
We’re together never alone
When I touch you turns to stone
I clammed to sorrow
Like I’m clamming to you
The only thing that I ever knew
Every beat of my heart is killing me slow
Love me to pieces oh, oh, oh, oh Deep in the dark I sleep with the ghost
Love me to pieces oh, oh, oh, oh Love me to pieces
(Oh, oh, oh, oh)
Love me to pieces
(Oh, oh, oh, oh)
Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh Every beat of my heart is killing me slow
Love me to pieces oh, oh, oh, oh Deep in the dark I sleep with the ghost
Love me to pieces oh, oh, oh, oh Every beat of my heart, killing me slow
Love me to pieces
Love me to pieces
Oh, oh, oh, oh

Şarkı sözü çevirisi

Herhangi bir erkek olurdu
Mutlu olmaktan daha fazlası, daha fazla içerik
Ama kendimle savaş halindeyim.
Aynayı başka birine sarın
Üzüntü için clammed
Sanki sana bağırıyormuşum gibi.
Yaptığım tek şey biliyordu
Kalbimin her atışı beni yavaş yavaş öldürüyor
Beni paramparça et oh, oh, oh, oh karanlıkta hayaletle uyuyorum
Beni paramparça et oh, oh, oh, oh bu gemiyle batıyorum
Eğer bu delilikse öyle olsun
Biz birlikteyiz asla yalnız değiliz
Sana dokunduğumda taşa dönüşüyor
Üzüntü için clammed
Sanki sana bağırıyormuşum gibi.
Yaptığım tek şey biliyordu
Kalbimin her atışı beni yavaş yavaş öldürüyor
Beni paramparça et oh, oh, oh, oh karanlıkta hayaletle uyuyorum
Beni paramparça et oh, oh, oh, oh beni paramparça et
(Oh, oh, oh, oh)
Beni paramparça et
(Oh, oh, oh, oh)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh kalbimin her atışı beni yavaş yavaş öldürüyor
Beni paramparça et oh, oh, oh, oh karanlıkta hayaletle uyuyorum
Beni paramparça et oh, oh, oh, oh kalbimin her atışı, beni yavaş yavaş öldürüyor
Beni paramparça et
Beni paramparça et
Oh, oh, oh, oh