Erik Penny — Honey Please şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Erik Penny adlı sanatçının "Honey Please" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Girl, you’re looking kinda tired — are you feeling uninspired?
Your little head is all a mess, so you pour into your dress
What you gonna do? what you gonna do tonight?
Now are you gonna go to him with the moonlight on your skin?
He’ll take you in with open arms
Pretty words will keep you warm
What’s he gonna do?
What’s he gonna do to you?
Now honey please, don’t cry
Honey please, don’t say goodbye to me now
You’re gonna miss me somehow
I’m on my knees, no lie
Sayin' please, don’t say goodbye to me now
You’re gonna miss me somehow
I know you’ll miss me somehow when that summer rain falls freezing on your door
You’ve been away for way too long — is he singing you a song?
Or reading poems from a book with dirty thoughts and dirty looks
What’s he gonna do?
What’s he gonna do to you?
Now one of these days you’re gonna wake up insane
'cause you’ve grown too old to keep on running this way
And one of these nights, i know you’ll give up the fight
You’ll come running to me where you were meant to be
And i’ll say
Now honey please don’t cry…
Şarkı sözü çevirisi
Kızım, biraz yorgun görünüyorsun-ilham almıyor musun?
Küçük kafan tam bir karmaşa, bu yüzden elbisene döküyorsun
Ne yapacaksın? bu gece ne yapacaksın?
Şimdi cildinde ay ışığı olan ona mı gideceksin?
Seni kollarını açarak içeri alacak.
Güzel sözler seni sıcak tutacak
Ne yapacak?
Sana ne yapacak?
Şimdi tatlım, lütfen ağlama.
Tatlım, lütfen bana veda etme.
Bir şekilde beni özleyeceksin.
Dizlerimin üzerindeyim, yalan yok
Sayin' lütfen, bana hoşça kal şimdi söyleme
Bir şekilde beni özleyeceksin.
O yaz yağmuru kapına donduğunda beni bir şekilde özleyeceğini biliyorum.
Çok uzun zamandır yoktun. sana şarkı mı söylüyor?
Ya da kirli düşünceler ve kirli bakışlarla bir kitaptan şiir okumak
Ne yapacak?
Sana ne yapacak?
Şimdi bir gün deli gibi uyanacaksın.
çünkü bu şekilde koşmaya devam etmek için çok yaşlandın.
Ve bu gecelerden birinde, dövüşten vazgeçeceğini biliyorum
Olman gereken yerde koşarak bana gelirsin
Ve söyleyeceğim
Şimdi tatlım, lütfen ağlama.…