Erik Santos — If I Just Believed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Erik Santos adlı sanatçının "If I Just Believed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a time the rain reminded me of all my tears
Oh, but now I think of how the rain makes rainbows at peak
There was a time when I felt so lost and all alone
But now I see so clearly that my heart is fin’lly home
There you are, I know you anywhere
You’re the star I wished on each night
The one that I knew would completely change my life
Oh, I knew someday you’d come to me if I just believed
I have this dream I kept inside of me my whole life long
A little voice that whispered to my heart to just hold on I knew that I would someday learn to spread my wings and fly
Turn it back against the wind and let it lift me high
BRIDGE
Time can find a way to shine love’s light
And he never know what’s waiting on the other side of midnight
Oh, I knew someday love would come to me if I just believed
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar yağmur bana tüm gözyaşlarımı hatırlattı.
Oh, ama şimdi yağmurun gökkuşağını zirveye nasıl çıkardığını düşünüyorum
Bir zamanlar kendimi çok kayıp ve yapayalnız hissettim.
Ama şimdi o kadar net görüyorum ki kalbim evde.
İşte buradasın, seni her yerde tanıyorum.
Sen her gece hayal ettiğim yıldızsın.
Hayatımı tamamen değiştireceğini bildiğim biri.
Bir gün inanırsam bana geleceğini biliyordum.
Hayatım boyunca içimde tuttuğum bir hayalim var.
Kalbime fısıldayan küçük bir ses sadece tutunmak için bir gün kanatlarımı açmayı ve uçmayı öğreneceğimi biliyordum
Rüzgara karşı geri çevirin ve beni Yukarı kaldırmasına izin verin
KÖPRÜ
Zaman aşkın ışığını aydınlatmanın bir yolunu bulabilir
Ve gece yarısının diğer tarafında ne beklediğini asla bilemez
Eğer inanırsam bir gün aşkın bana geleceğini biliyordum.