Erik Segerstedt — Break the Silence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Erik Segerstedt adlı sanatçının "Break the Silence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I could make my silence understood
We could be on the brink of something good
When I’ll pretend to question what I already know
Tryn' to believe you’ll miss me if I go
And I feel like I should sometimes I wish I could
I wanna close the window where I can scream out loud
And say all the wrong things that I’m saying now
And I feel like I should because you wish I would
But if I say I love you and if I lay it out
What if you say you love me to see how it sounds
But if you still can’t hear me, what would it prove
Just break the silence, I’m holding on to
Cause I feel like I should because you wish I would
So if I say I love you and it I lay it out
What if you say you love me just 'cause you like the sound
But if you still can’t hear me, what would it prove
Just break the silence, I’m holding on to
If I could make my silence understood
We could be on the brink of something good
Şarkı sözü çevirisi
Eğer sessizliğimi anlayabilirsem
İyi bir şeyin eşiğinde olabiliriz.
Zaten bildiklerimi sorgulamış gibi yapacağım.
Eğer gidersem beni özleyeceğine inanmaya çalış.
Ve bazen bunu yapmak istediğimi hissediyorum.
Yüksek sesle çığlık atabileceğim pencereyi kapatmak istiyorum.
Ve şimdi söylediğim tüm yanlış şeyleri söyle
Diledim çünkü sen ve gerekiyormuş gibi hissediyorum
Ama seni sevdiğimi söylersem ve onu ortaya koyarsam
Ya beni sevdiğini söylersen, kulağa nasıl geldiğini görmek için
Ama hala beni duyamıyorsanız, bu ne kanıtlayacak
Sadece sessizliği kır, ben tutuyorum
Ben gibi hissediyorum çünkü keşke ederdim gerekir
Eğer seni sevdiğimi söylersem ve onu ortaya koyarsam
Ya beni sevdiğini söylersen, çünkü sesi seviyorsun.
Ama hala beni duyamıyorsanız, bu ne kanıtlayacak
Sadece sessizliği kır, ben tutuyorum
Eğer sessizliğimi anlayabilirsem
İyi bir şeyin eşiğinde olabiliriz.