Эрика — Любовь не верит цифрам şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Эрика adlı sanatçının "Любовь не верит цифрам" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я… я не понимаю как. Я не буду знать зачем.
Верь или не верь, я рядом, я рядом, я рядом.
Мы… Нам не разгадать секрет: кто из прав, кто виноват.
Знаешь или нет — так надо, так надо, так надо.
Любовь не верит цифрам. Любовь не пишет шифры,
Но любовь подскажет нужные слова.
Любовь не знает правил. Любовь играет с нами,
Но любовь приходит — только верь в нее, всегда.
Я не смотрю тебе в глаза, не касаюсь твоих губ.
Слышишь сердца стук? Да, мы в эпицентре торнадо.
Мы, да, мы не будем вспоминать: было это или нет,
Но я буду знать, ты рядом, ты рядом, мы рядом.
Любовь не верит цифрам. Любовь не пишет шифры,
Но любовь подскажет нужные слова.
Любовь не знает правил. Любовь играет с нами,
Но любовь приходит — только верь в нее…
Любовь не знает правил. Любовь играет с нами,
Но любовь приходит — только верь в нее.
Любовь!
Любовь!
Любовь не знает правил. Любовь играет с нами,
Но любовь приходит — только верь в нее.
Любовь не верит цифрам. Любовь не пишет шифры,
Но любовь подскажет нужные слова.
Любовь не знает правил. Любовь играет с нами,
Но любовь приходит — только верь в нее…
Şarkı sözü çevirisi
Ben... ben anlamıyorum nasıl. Nedenini bilemeyeceğim.
İnan ya da İnanma, yanındayım, yanındayım, yanındayım.
Kimin haklı olduğunu, kimin suçlandığını çözemeyiz.
Biliyor musun, istemiyor musun? bu doğru, bu doğru, bu doğru.
Aşk sayılara inanmaz. Aşk şifreler yazmaz,
Ama aşk doğru kelimeleri söyleyecektir.
Aşk kuralları bilmiyor. Aşk bizimle oynuyor,
Ama aşk gelir-sadece ona inan, her zaman.
Gözlerine bakmıyorum, dudaklarına dokunmuyorum.
Kalp atışlarını duyuyor musun? Evet, kasırganın Merkez üssündeyiz.
Biz, Evet, hatırlamayacağız: oldu ya da değil,
Ama biliyorum, sen yakınsın, sen yakınsın, biz yanındayız.
Aşk sayılara inanmaz. Aşk şifreler yazmaz,
Ama aşk doğru kelimeleri söyleyecektir.
Aşk kuralları bilmiyor. Aşk bizimle oynuyor,
Ama aşk geliyor-sadece ona inan…
Aşk kuralları bilmiyor. Aşk bizimle oynuyor,
Ama aşk gelir-sadece ona inan.
Aşk!
Aşk!
Aşk kuralları bilmiyor. Aşk bizimle oynuyor,
Ama aşk gelir-sadece ona inan.
Aşk sayılara inanmaz. Aşk şifreler yazmaz,
Ama aşk doğru kelimeleri söyleyecektir.
Aşk kuralları bilmiyor. Aşk bizimle oynuyor,
Ama aşk geliyor-sadece ona inan…