Erin Boheme — One More Try şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Erin Boheme adlı sanatçının "One More Try" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sunny skies, rainy days
Babe we’ve seen it all
And we’ve learned the hard way
Before you walk, you crawl
And sometimes you fall
I won’t lie we both know
That there are things we’ve said
Would been better off kept inside instead
But tell me baby can’t we give it one more try
Somewhere here it’s still the you and I we knew
With all the love that’s always been
There are times that it seems
Like I’m a ship fast sea
And the tide’s taking you away from me But we always find the sun
Life can get in the way
We start to lose ourselves
I don’t wanna find me with anybody else
'Cause it’s you that I need, it’s you that I need
So tell me baby can we give it one more try
Somewhere here it’s still the you and I we knew
With all the love that’s always been
Said tell me baby can’t we give it one more try
I’m not willing to just say goodbye
I know we can find us again
(Bridge)
Now I won’t pretend babe
We’re not stuck in these shades of gray
But there’s something that keeps us here
Something that makes us stay
So tell me you need me
I’m right here on the line
This kind of love
Comes once in a lifetime
So tell me baby can we give it one more try
Somewhere here it’s still the you and I we knew
With all the love that’s always been
Said tell me baby can’t we give it one more try
I’m not willing to just say goodbye
I know we can find us again
Şarkı sözü çevirisi
Güneşli bir gün, yağmurlu bir gün
Bebeğim hepsini gördük
Ve zor yoldan öğrendik
Yürümeden önce sürünüyorsun.
Ve bazen düşersin
Yalan söylemeyeceğim. ikimiz de biliyoruz.
Şeyler olduğunu söyledik
Bunun yerine içeride tutmak daha iyi olurdu
Ama söyle bana bebeğim, bir kez daha deneyemez miyiz
Burada bir yerde hala sen ve ben biliyoruz
Her zaman olan tüm sevgiyle
Bazen öyle görünüyor
Ben bir gemi gibi hızlı deniz
Ve gelgit seni benden uzaklaştırıyor ama her zaman güneşi buluyoruz
Hayat yoluna girebilir
Kendimizi kaybetmeye başlarız.
I don't wanna başkasıyla beni bulmuyorum
Çünkü ihtiyacım olan sensin, ihtiyacım olan sensin
Söyle bana bebeğim, bir kez daha deneyebilir miyiz
Burada bir yerde hala sen ve ben biliyoruz
Her zaman olan tüm sevgiyle
Söyle bebeğim, bir kez daha deneyemez miyiz?
Sadece veda etmek istemiyorum.
Bizi tekrar bulabileceğimizi biliyorum.
(Köprü)
Şimdi bebeğim gibi davranmayacağım.
Bu gri tonlarında sıkışıp kalmıyoruz.
Ama bizi burada tutan bir şey var.
Kalmamıza neden olan bir şey
Bu yüzden bana ihtiyacın olduğunu söyle
Burada haklıyım
Bu tür bir aşk
Hayatta bir kere gelir
Söyle bana bebeğim, bir kez daha deneyebilir miyiz
Burada bir yerde hala sen ve ben biliyoruz
Her zaman olan tüm sevgiyle
Söyle bebeğim, bir kez daha deneyemez miyiz?
Sadece veda etmek istemiyorum.
Bizi tekrar bulabileceğimizi biliyorum.