Erin McKeown — Slung Lo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Erin McKeown adlı sanatçının "Slung Lo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was slung-lo and
So gung-ho
For anything to get me to start
I had my rock
I had my roll
But I couldn’t find my spark
A flip of the hi-fi
A glimpse of the good life
And the clouds began to fade
I’m turning this B-side
Around to a delight
Blue skies are here to stay
She was so down, look at her now
She’s never been so high
Everyone knows, give it some time
The clouds’ll clear the sky
Light the radio
‘Til it explodes
I’m dancin' ‘til I drop
One small step
First right then left
I’m never gonna stop
She was so down, look at her now
She’s dancin' ‘til she drops
Everyone knows, give it some time
You’ll find what you have lost
It is my style to take a while
To put the feeling down to page
I get around to making sound
When the fancy meets the phrase
She was so down, look at her now
She’s never been so high
Everyone knows, give it some time
The clouds’ll clear the sky
I’m gonna burst
Right out of this world
And I won’t do it alone
A kick to the heart
A lift for the charts
One listen and we’ll be gone
And then who cares?
We’re debonair
And we’re dancin' our way back home
She was so down, look at her now
She’s never been so high
Everyone knows, give it some time
The clouds’ll clear the sky
Şarkı sözü çevirisi
Ben asıldı-lo ve
So gung-ho
Beni başlatmak için herhangi bir şey için
Benim dayanağım vardı
Benim rulo vardı
Ama kıvılcımımı bulamadım.
Hi-fi bir flip
İyi bir hayat bir bakış
Ve bulutlar solmaya başladı
Bu B-tarafını çeviriyorum
Etrafında bir zevk için
Mavi Gökyüzü kalmak için burada
O kadar üzgündü ki, şimdi ona bak
Hiç bu kadar uçmamıştı.
Herkes biliyor, biraz zaman ver
Bulutlar gökyüzünü temizleyecek
Radyoyu yak.
‘Til patlar
Dancin' ‘til ben bırakırım
Küçük bir adım
Önce sağa sonra sola
Asla durmayacağım
O kadar üzgündü ki, şimdi ona bak
Dancin' ‘til o bırakıyor
Herkes biliyor, biraz zaman ver
Kaybettiğini bulacaksın.
Biraz zaman almak benim tarzım
Sayfayı aşağı duygu koymak için
Ses yapmak için etrafta dolaşıyorum
Fantezi bu ifadeyle buluştuğunda
O kadar üzgündü ki, şimdi ona bak
Hiç bu kadar uçmamıştı.
Herkes biliyor, biraz zaman ver
Bulutlar gökyüzünü temizleyecek
Ben patlamış
Bu dünyanın dışında
Ve bunu tek başıma yapmayacağım
Kalbe bir tekme
Grafikler için bir asansör
Bir dinle ve biz gitmiş olacağız
Ve sonra kimin umurunda?
Biz debonair'iz
Ve eve dönüş yolunda dans ediyoruz
O kadar üzgündü ki, şimdi ona bak
Hiç bu kadar uçmamıştı.
Herkes biliyor, biraz zaman ver
Bulutlar gökyüzünü temizleyecek