Erin O'Donnell — No Place So Far şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Erin O'Donnell adlı sanatçının "No Place So Far" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s 2 am, the ticking in the hall is keeping time
The clock is counting down to morning’s light
Too many times I’ve crossed the line
And put my faith aside
And the regret I feel won’t let me sleep tonight
And even though it feels like You’re a million miles away
In the night time stillness I can hear You say:
Chorus
No height, no depth
Could keep you from my love
No thing that you could ever do There’s no place so far
That you are out of reach
No matter what you feel this still is true
Nothing can keep my love from you
I never thought I’d get so far from where I started out
I must have left You one day at a time
And thinking of the things I’ve done and longing for what’s lost
I can’t believe You’d want me as I am And even though it feels like I’m the smallest one on earth
Somehow Your quiet voice inside is heard
Chorus
No matter how we’ve fallen
No matter where we are
God’s heart is always waiting
His arms are never far
Chorus
Şarkı sözü çevirisi
Saat 2: 00, salondaki kene zamanı tutuyor
Saat sabah ışığına geri sayıyor
Çok fazla kez çizgiyi aştım
Ve inancımı bir kenara bırak
Ve hissettiğim pişmanlık bu gece uyumama izin vermiyor
Ve bir milyon mil uzakta olduğunuzu hissetmenize rağmen
# Gece sessizliğinde # # dediğini duyabiliyorum # :
Koro
Yükseklik yok, derinlik yok
Seni aşkımdan uzak tutabilirim.
Yapabileceğin hiçbir şey yok şimdiye kadar hiçbir yer yok
Ulaşamayacağı bir yerde olduğunu
Ne hissettiğin önemli değil, bu hala doğru
Hiçbir şey aşkımı senden saklayamaz.
Başladığım yerden bu kadar uzaklaşacağımı hiç düşünmemiştim.
Bir gün seni terk etmiş olmalıyım.
Ve yaptığım şeyleri düşünmek ve kaybedenler için özlem duymak
Beni olduğum gibi istediğine inanamıyorum ve dünyadaki en küçük kişi gibi hissetmeme rağmen
Her nasılsa içindeki sessiz sesin duyuluyor
Koro
Düştük nasıl olursa olsun
Nerede olduğumuzun bir önemi yok
Tanrı'nın kalbi her zaman bekliyor
Kolları asla uzak değildir
Koro