Erin — Vanha sydän şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Erin adlı sanatçının "Vanha sydän" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vanha, vanha sydämeni, älä mulle laula
Noita laulujas aina niin nuoren ja rakastuneen
Älä sinä vanha mieli enää mulle jauha
Ihan turhaan sä kirvoitat poltteen jo unohtuneen
Oi, jos se ois niin, hukkuisin huokauksiin
Valvoisin lakanat ryttyyn, saisin kaikesta kii
Katso, kun kauniina meen, katso, kun loitsin, mä teen
Meille hiiden ja veen, ja aamun uupuneen
Vanha, vanha sydämeni, miksi mulle laulat?
Miksi tarjoat kaunista, hienoa rakastajaa?
Kun hänkin vielä lähtee pois ja sitten mä itken, kaipaan
Kuin hiipuva hanki vain oottelen vaeltajaa
Mut jos oisit mun, uskoisin täysikuuhun
Uskoisin rakkauslauluihin, nääthän sä kun
Mä niin kauniina meen, katso, kun loitsin, mä teen
Meille hiiden ja veen, ja aamun uupuneen
Oi, jos se ois niin, hukkuisin huokauksiin
Valvoisin lakanat ryttyyn, saisin kaikesta kii
Katso, kun kauniina meen, katso, kun loitsin, mä teen
Meille hiiden ja veen, ja aamun uupuneen
Vanha, vanha sydämeni, miksi mulle laulat?
Şarkı sözü çevirisi
Eski, eski kalbim, bana şarkı söyleme
Bu şarkılar her zaman çok genç ve aşık
Değil mi eski zihin bir daha beni öğütüp
Boşuna, çoktan unutulmuş bir ateş yakıyorsunuz
Eğer öyle olsaydı, iç çekimlerde boğulurdum.
Çarşafları bir karmaşa içinde tutar, tüm ısıyı dışarı çıkarırdım.
Güzelken beni izle, yarattığımda beni izle, yapıyorum
Bizim için ter, su ve sabah yorgunluğu
Eski, eski kalbim, neden bana şarkı söylüyorsun?
Neden güzel, harika bir sevgili teklif ediyorsun?
Tekrar ayrıldığında ve ağladığımda, özlüyorum
Bir wanderlust gibi sadece Oottelen Wanderer olsun
Ama benim olsaydın, dolunaya inanırdım.
Aşk şarkılarına inanırım, ya sen?
# Çok güzelim #
Bizim için ter, su ve sabah yorgunluğu
Eğer öyle olsaydı, iç çekimlerde boğulurdum.
Çarşafları bir karmaşa içinde tutar, tüm ısıyı dışarı çıkarırdım.
Güzelken beni izle, yarattığımda beni izle, yapıyorum
Bizim için ter, su ve sabah yorgunluğu
Eski, eski kalbim, neden bana şarkı söylüyorsun?