Ernest Tubb — Tennessee Saturday Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ernest Tubb adlı sanatçının "Tennessee Saturday Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now listen while I tell you bout a place I know
Down in Tennessee where the tall corn grows
Hidden from the world in a bunch of pines
Where the moon’s a little bashful and seldom shines
Civilized people live there alright but they all go native on Saturday night
Their music is a fiddle and a crack guitar they take the kicks from an old
fruit jar
They do the boogie to an old square dance
The woods’re full of couples lookin' for romance
Some bartender takes his brogain lights out the lights
Yes they all go native on Saturday night
When they really get together there’s a lot of fun
They all know the other fella packs a gun
Everybody does his best and acts just right
Cause it’s gonna be a funeral if you start a fight
They struggle and they shuffle till the broad daylight
Yes they all go native on Saturday night
Well now you’ve heard my story bout a place I know
Down in Tennessee where the tall corn grows
Hidden from the world in a bunch of pines
Where the moon’s a little bashful and seldom shines
Civilized people live there alright but they all go native on Saturday night
Şarkı sözü çevirisi
Bir yer ya sen söyle ben şimdi biliyorum
Uzun mısırın yetiştiği Tennessee'de.
Bir demet çam ağacında dünyadan gizlenmiş
Ayın biraz utangaç olduğu ve nadiren parladığı yer
Uygar insanlar orada yaşıyor ama hepsi Cumartesi gecesi yerli oluyor.
Onların müziği bir keman ve bir çatlak gitar eski bir tekme almak
meyve kavanozu
Eski bir kare dans için boogie yapıyorlar
Orman romantizm arayan çiftlerle dolu.
Bazı barmen brogain ışıklarını ışıklardan çıkarır
Evet hepsi Cumartesi gecesi yerli gitmek
Gerçekten bir araya geldiklerinde çok eğleniyorlar.
Hepsi diğer adamın silah taşıdığını biliyor.
Herkes elinden gelenin en iyisini yapar ve doğru davranır
Çünkü kavga çıkarırsan cenaze olur.
Mücadele ediyorlar ve güpegündüz karışıyorlar
Evet hepsi Cumartesi gecesi yerli gitmek
Şimdi bildiğim bir yer hakkındaki hikayemi duydun.
Uzun mısırın yetiştiği Tennessee'de.
Bir demet çam ağacında dünyadan gizlenmiş
Ayın biraz utangaç olduğu ve nadiren parladığı yer
Uygar insanlar orada yaşıyor ama hepsi Cumartesi gecesi yerli oluyor.