Ernest Tubb — Warm Red Wine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ernest Tubb adlı sanatçının "Warm Red Wine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Put a nickel in the jukebox and let it play for my heart is so cold with pain
Take the cork from the bottle of the warm red wine and fill my glass up again
Fill my glass to the brim till it flows o’er the rim
Like the tears flow in this heart of mine
And I’ll say so long to the dreams that are gone on account of the warm red wine
A prison of stone with its cold iron bars is no more a prison than mine
I’m a prisoner of drink and can never escape from the chains of the warm red
wine
Fill my glass to the brim…
Şarkı sözü çevirisi
Müzik kutusuna bir kuruş koy ve oynamasına izin ver çünkü kalbim acı ile çok soğuk
Sıcak kırmızı şarap şişesinden bir mantar alın ve bardağımı tekrar doldurun
Bardağımı ağzına kadar doldur ta ki ağzına kadar akana kadar.
Sanki kalbimde gözyaşları akıyor.
Ve ben sıcak kırmızı şarap yüzünden gitti rüyalar o kadar uzun söyleyeceğim
Soğuk demir çubuklarıyla taştan yapılmış bir hapishane benimkinden daha fazla bir hapishane değildir
Ben bir içki esiriyim ve sıcak kırmızı zincirlerden asla kaçamam
şarap
Bardağımı ağzına kadar doldur…