Ernie Halter — Different Lives şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ernie Halter adlı sanatçının "Different Lives" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love, It’s not what we thought it’d be The lives we thought we’d lead are gone and we’re alone.
Ohhh woah
Love, it took all our pictures down
Now I’m faced with the empty sound of you not comin’home
Seems like we’re better off, we’re better off alone.
Better off with different lives, better off with different lives,
Its time to move one,
Its nobody’s fault,
You know we’re better off with different lives
Love, it never got easier
Now I can’t breathe, when we’re together anymore
Ohhh Woah
Love, thought we could reconcile
Oh but the differences that we hide are that we can;t ignore
It seems that we’re better off, we’re better off alone
Better off with different lives
Better off with different lives
Its time to move on,
It’s nobody’s fault,
You know we’re better off with different lives
So I gave you back the key,
Cause I cant unlock this door
And I told you everything
Took our lives up off the floor
Now I’m finally sure
Better off with different lives
Better off with different lives
Time to move on,
It’s nobody’s fault,
You know we’re better off with different lives
Şarkı sözü çevirisi
Aşk, düşündüğümüz gibi değil, yöneteceğimizi düşündüğümüz hayatlar gitti ve yalnızız.
Ohhh woah
Aşk, tüm resimlerimizi aşağı çekti
Şimdi, eve gelmediğinin boş sesiyle karşı karşıyayım.
Tek başımıza daha iyiyiz.
Farklı hayatlarla daha iyi, farklı hayatlarla daha iyi,
Birini hareket ettirmenin zamanı geldi,
Bu kimsenin suçu değil,
Farklı hayatlarda daha iyi olduğumuzu biliyorsun.
Aşk, hiçbir zaman var daha kolay
Artık birlikte olduğumuzda Nefes alamıyorum.
Ohhh Woah
Aşk, uzlaşabileceğimizi düşündüm
Oh, ama gizlediğimiz farklılıklar görmezden gelemeyeceğimizdir
Görünüşe göre daha iyiyiz, yalnız daha iyiyiz
Farklı yaşamlarla daha iyi
Farklı yaşamlarla daha iyi
Devam etme zamanı,
Kimsenin suçu değil,
Farklı hayatlarda daha iyi olduğumuzu biliyorsun.
Ben de anahtarı sana geri verdim.,
Bu kapı kilidini yapamıyorum neden
Ve her şeyi anlattım
Hayatımızı yerden aldı
Şimdi nihayet eminim
Farklı yaşamlarla daha iyi
Farklı yaşamlarla daha iyi
Zaman gitme ,
Kimsenin suçu değil,
Farklı hayatlarda daha iyi olduğumuzu biliyorsun.