Ernie Smith — Love Don't Hurt Me Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ernie Smith adlı sanatçının "Love Don't Hurt Me Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Had a dream last night,
you where with me too yeah
we had such a fight
we’ve been fighting for so very long,
then when I awoke I found it was more than a dream
then I sent you a prayer was kinda hoping that you’d care,
love don’t hurt me again cause I need you now
can you please be my friend
love can you open the door I don’t wanna be (I don’t)
now here comes the day (here comes a day) have a chance to redeem myself
cause what I’m trying to say won’t make right every wrong
now I heard it being said you don’t easily make amends
but this time makes a plea can you just come and make me free
love don’t hurt me again cause I need you now can you please be my friend,
love can you open the door I don’t wanna be (I don’t)
see the first thing all I did was fight then we fell apart but this time ill do
my best to get it right (end)
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece bir rüya vardı ,
nerede ben de seni
böyle bir kavga ettik
çok uzun zamandır savaşıyoruz.,
sonra uyandığımda bunun bir rüyadan daha fazlası olduğunu keşfettim.
sonra sana bir dua gönderdim.,
aşk beni bir daha incitme çünkü şimdi sana ihtiyacım var
lütfen arkadaşım olabilir misin
aşk kapıyı açabilir misin olmak istemiyorum (istemiyorum)
şimdi işte gün geliyor (işte bir gün geliyor) kendimi kurtarmak için bir şans var
çünkü söylemeye çalıştığım şey her yanlışı düzeltmeyecek.
şimdi duydum ki, kolay kolay telafi edemiyorsun.
ama bu sefer bir yalvarış yapar sadece gelip beni özgür yapabilir misin
aşk beni bir daha incitme çünkü şimdi sana ihtiyacım var lütfen arkadaşım olabilir misin,
aşk kapıyı açabilir misin olmak istemiyorum (istemiyorum)
ilk yaptığım şey kavga etmekti ve sonra dağıldık ama bu sefer yapacağım.
en iyi (son olsun )