Eros Ramazzotti — Ali e radici şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eros Ramazzotti adlı sanatçının "Ali e radici" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ali e radici
Il volo e la stanzialità
Il falco e la quercia
Ali e radici
La mia anima divisa a metà
Sai che un giorno o l’altro
Lo sai che partirò
Non mi chieder quando
Perchè questo non lo so
E… finché davanti a me ancora strada c'è
Finché mi da un senso di libertà
Io non mi fermerò
Mi spingerò sempre un po' più in la Finché non avrò ancor bisogno di te Ali e radici
E ancora scegliere non so Se ti do troppo amore
Si può anche morire
Ma più ancor di solitudine
Più ancor
E. se un giorno torno
Un po' con te starò
Non mi chieder quando
Adesso io non lo so
E. finché davanti a me ancora strada c'è
Finché mi da quel senso di libertà
Io non mi fermerò
Mi spingerò sempre un po' più in la
E poi ancora più in la Mi spingerò sempre un po' più in la Finché non potrò più a fare a meno di te Non potrò più a fare a meno di te
Şarkı sözü çevirisi
Kanatlar ve kökler
Uçuş ve uygun fiyatta
Şahin ve meşe
Kanatlar ve kökler
Ruhum ikiye bölündü
Bir gün ya da başka bir şey biliyor musun
Gideceğimi biliyorsun.
Ne zaman olduğunu sorma.
Çünkü bunu bilmiyorum.
Ve... önümde hala bir yol olduğu sürece
Bana özgürlük hissi verdiği sürece
Durmam ben
Kanatlara ve köklere hala ihtiyacım olana kadar kendimi her zaman Los Angeles'a biraz daha zorlayacağım
Ve yine de sana çok fazla sevgi verip vermediğimi bilmiyorum
Ayrıca ölebilirsin.
Ama yalnızlıktan daha fazlası
Daha
E. eğer bir gün geri dönersem
Bir süre seninle kalacağım.
Ne zaman olduğunu sorma.
Şimdi bilmiyorum
E. önümde hala yol olduğu sürece
Bana bu özgürlük duygusunu verdiği sürece
Durmam ben
Kendimi her zaman biraz daha ileriye doğru iteceğim.
Ve sonra Los Angeles'ta daha da fazla, her zaman Los Angeles'ta biraz daha fazla iteceğim, ta ki sensiz yapana kadar, sensiz yapamam.