Eros Ramazzotti — Ancora vita şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eros Ramazzotti adlı sanatçının "Ancora vita" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
L’alba gi milioni che si svegliano
ancora qui
vola via
un canto in mezzo agli alberi
immagini
che ancora vita
basta un fiore solo in mezzo a un mucchio di rifiuti
basta il po' di cielo che quel fumo lascia ancora vedere
basta il bianco polo, un pellicano sopra spiagge nere
basta il sole
ed ancora bella se piove
ed ancora bella fra neve
ed ancora bella cos¬
con le sue stagioni impazzite
ancora vita
con le sue foreste sfigurate
sempre vita, s¬!
se fanno tacere questi bambini
si sentiranno le pietre gridare
si sentiranno le pietre crollare in un attimo
se fanno tacere i milioni di cose che nascono
non succeder pi№ niente
non succeder pi№ niente
se fanno parlare i milioni di cose che nascono
un miracolo continuo
un miracolo continuo
sera gi milioni che si accendono
e un brivido
che ancora vita
Şarkı sözü çevirisi
Uyanan milyonların şafağı
hala burada
uçup gitmek
ağaçların ortasında bir şarkı
görüntü
ne natürmort
bir çöp yığınının ortasında sadece bir çiçek
gökyüzünün dumanın hala gösterdiği yeter
sadece beyaz kutup, siyah Plajlar üzerinde bir pelikan
yeterli güneş
ve yağmur yağarsa hala güzel
ve hala karda güzel
ve hala güzel çünkü
çılgın mevsimleri ile
natürmort
şekilsiz ormanları ile
her zaman hayat, s!
eğer bu çocukları sustururlarsa
taşların çığlıklarını duyacaksın.
bir anda taşların çöküş duyacaksınız
eğer doğan milyonlarca şeyi sustururlarsa
daha fazla olmaz
daha fazla olmaz
eğer milyonlarca şey hakkında konuşurlarsa
sürekli bir mucize
sürekli bir mucize
akşam gi millions lighting Yukarı
bu bir heyecan
ne natürmort