Eros Ramazzotti — Beata Solitudine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eros Ramazzotti adlı sanatçının "Beata Solitudine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Senza di te me ne sto in beata solitudine
Faccio da me ora che ci ho preso l’abitudine
Me la godo un po'
E sai che ti dirò
Alla fine tanto male non ci sto
Senza di te non ho piu quel senso d’inquietudine
Anche perché ho limato ogni vecchia ruggine
Non mi rodo più
Non mi importa più dove te ne vai
Anche se ti penso ancora un po'
Quanto a dire il vero non lo so Anche se non è mai facile per me Rimanere freddo rivedendo te Anche se mi manchi ancora un po'
Anche se stanotte non lo so Non lo so cosa farò, in che braccia finirò
Anche se non sarà bella tanto quanto lo sei tu Io indietro non ci torno più
Senza di te me ne sto in beata solitudine
Adesso che ho imparato l’arte del saper vivere
Spremo fino in fondo il frutto della libertà
Maturato al sole della mia piena età
Spremo fino in fondo il frutto della libertà
E bevo il succo dolce che mi dà
Che problema c'è stare senza te Che problema c'è
Anche se ti penso ancora un po'
Quanto a dire il vero non lo so Anche se non è mai facile per me Rimanere freddo rivedendo te Anche se mi manchi ancora un po'
Anche se stanotte non lo so Un amico troverò
Uno solo come me Anche se io temo finiremo
Per parlare ancor di te Finiremo per parlare ancor di te Anche se mi manchi ancora un po'
Anche se stanotte non lo so Non lo so cosa farò
In che braccia finirò
Anche se non sarà bella quanto lo sei tu Io indietro non ci torno più…
Şarkı sözü çevirisi
Sensiz mutlu bir yalnızlık içindeyim.
Huyum ben şimdi yapıyorum
Ben biraz zevk alıyorum
Ve sana söyleyeceğimi biliyorsun.
Sonunda o kadar kötü ki orada değilim
Sen olmadan, artık o kaygı duygum yok.
Ayrıca tüm eski pasları dosyaladığım için
Artık kemirmiyorum.
Artık nereye gittiğin umurumda değil.
Olsa bile hala seni düşünüyorum
Gerçek şu ki, seni tekrar görmek benim için hiç kolay olmasa da, seni hala biraz özlüyor olsam da, bilmiyorum.
Bu gece bilmesem bile, ne yapacağımı, hangi kollarda olacağımı bilmiyorum
Senin kadar güzel olmasa bile geri dönmeyeceğim.
Sensiz mutlu bir yalnızlık içindeyim.
Şimdi yaşam sanatını öğrendim.
Özgürlüğün tüm meyvelerini sıkıyoruz
Tam yaşımın güneşinde olgunlaştı
Özgürlüğün tüm meyvelerini sıkıyoruz
Ve bana veren tatlı suyu içiyorum
Sensiz sorun nedir? sorun nedir?
Olsa bile hala seni düşünüyorum
Gerçek şu ki, seni tekrar görmek benim için hiç kolay olmasa da, seni hala biraz özlüyor olsam da, bilmiyorum.
Her ne kadar bu gece bir arkadaş bulamıyorum
Sadece benim gibi biri olsa da, korkarım ki sonumuz gelecek
Senin hakkında daha fazla konuşmak için seni biraz daha özlesem bile senin hakkında daha fazla konuşacağız
Bu gece bilmesem bile ne yapacağımı bilmiyorum.
Sonunda hangi kollarda olacağım
Senin kadar güzel olmasa bile geri dönmeyeceğim.…