Eros Ramazzotti — Emociones Cuantas Emociones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eros Ramazzotti adlı sanatçının "Emociones Cuantas Emociones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Emociones cuantas emociones
Mi vida transcurre cada día una más
Desde el futbolín y los balones
A cruzar en moto la cuidad
He aprendido más de mil lecciones
Que me enseñó la vida
Que es mi maestra
Y la que demuestra por donde marchar
Porque te estoy diciendo toda la realidad
Si no las has comprendido
Te estoy diciendo que tú
Todo lo puedes lograr
Si luchas por conseguirlo
Si vas buscando amor encuéntralo donde esté
Mirando por todas partes
Si luego no es de verdad
Ya lo reconocerás
Lo sientes dentro sin equivocarte
Paso a paso lo comprenderás
Emociones cuantas emociones
Si he tenido que ayudar a alguno
No me he echado atrás no lo he dudado jamás
La amistad la pongo sobre todo
Esto no lo debes olvidar
Me mantengo fiel a mis principios
Y un poco más maduro
Camino seguro
Delante del mundo delante de ti Si vas buscando amor encuéntralo junto a mí
En los ojos de la gente
Y sola nunca esterás
Si tú te das de verdad
Debes tenerlo presente
Si vas buscando amor encuéntralo donde esté
Mirando por todas partes
Si luego no es de verdad
Ya lo reconocerás
Lo sientes dentro sin equivocarte
Paso a paso lo comprenderás
Emociones cuantas emociones
Şarkı sözü çevirisi
Duygular kaç duygu
Hayatım her gün bir kez daha geçiyor
Futbol ve toplardan
Motosiklet ile şehri geçmek için
Bin bir ders boyunca öğrendiğim
Bana hayatı kim öğretti
Kim benim öğretmenim
Ve nereye gideceğini gösteren
Çünkü sana tüm gerçeği söylüyorum.
Eğer onları anlamadıysan
Sana söylüyorum
Her şeyi yapabilirsin
Eğer bunun için savaşırsan
Eğer aşk arıyorsanız nerede olduğunu bulmak
Her yere bakıyorum
Eğer o zaman gerçek değilse
Onu tanıyacaksın.
Bir hata yapmadan içinde hissediyorum
Adım adım anlayacaksınız
Duygular kaç duygu
Eğer yardım etmek zorunda kalsaydım
Asla geri adım atmadım asla şüphe etmedim
Arkadaşlığı her şeyden önce koydum
Bunu unutmamalısın
İlkelerime sadık kalıyorum
Ve biraz daha olgun
Güvenli yol
Dünyanın önünde, önünüzde, eğer aşkı arıyorsanız, onu yanımda bulun
İnsanların gözünde
Ve asla yalnız olmayacaksın
Eğer gerçekten verirsen
Bu akılda tutmak gerekir
Eğer aşk arıyorsanız nerede olduğunu bulmak
Her yere bakıyorum
Eğer o zaman gerçek değilse
Onu tanıyacaksın.
Bir hata yapmadan içinde hissediyorum
Adım adım anlayacaksınız
Duygular kaç duygu