Eros Ramazzotti — Falsa Partenza şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eros Ramazzotti adlı sanatçının "Falsa Partenza" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ehi, quando ho sentito
lo sparo del tuo sguardo addosso a me lo sai
come impazzito il cuore mio
si messo a correre
e non si ferma pi e non si ferma pi Ma quando poi
ci siamo messi a parlare
e hai detto quella cosa stupida
stato come gettare
sul mio entusiasmo acqua gelida
e non ti voglio pi io non ti voglio pi Scusami tanto
ma il mio canto non sei tu.
Era una falsa partenza
solo una falsa partenza
colpa del cuore avventato che ho non sa nemmeno cos' la prudenza.
Era una falsa partenza
solo una falsa partenza, si con questa fretta d’amore che ho non ho pazienza
e sbaglio sempre un p e sbaglio sempre un p Vedi, ci sono parole
che non potranno entrare forse mai
nel testo di una canzone
perch non sanno dare brivido
una di queste sei tu una di queste sei tu Scusami tanto
ma l’incanto non c' pi.
Era una falsa partenza
solo una falsa partenza
colpa del cuore avventato che ho non sa nemmeno cos' la prudenza
Era una falsa partenza
solo una falsa partenza si con questa fretta d’amore che ho non ho pazienza
e sbaglio sempre un po'
un po'
e sbaglio sempre un po'
Era una falsa partenza
solo una falsa partenza si con questa fretta d’amore che ho non ho pazienza
e sbaglio sempre un po'
un po'
adesso che ho capito che
era una falsa partenza
Şarkı sözü çevirisi
Hey, ne zaman duydum
bana bakışının çekimi biliyorsun
kalbim nasıl çıldırdı
koşmaya hazırsın.
ve artık durmuyor ve artık durmuyor ama o zaman
konuşmaya başladık
ve sen o aptal şeyi söyledin.
devlet nasıl atılır
benim coşku buzlu su
ve artık seni istemiyorum, artık seni istemiyorum, çok üzgünüm.
ama sen benim şarkım değilsin.
Bu yanlış bir başlangıçtı
sadece yanlış bir kalkış
prudence'ın ne olduğunu bile bilmeyen döküntü kalbimi suçla.
Bu yanlış bir başlangıçtı
sadece yanlış bir başlangıç, evet bu aşk acele ile sabrım yok
ve her zaman bir p özlüyorum ve her zaman bir p özlüyorum, kelimeler var
asla giremez onlar
bir şarkının sözlerinde
çünkü nasıl heyecan vereceklerini bilmiyorlar.
bunlardan biri sensin. bunlardan biri sensin.
ama büyü gitti.
Bu yanlış bir başlangıçtı
sadece yanlış bir kalkış
döküntü kalbin suçluluk bile ne ' prudence bilmiyorum
Bu yanlış bir başlangıçtı
sadece yanlış bir kalkış sen bu aşk acele ile sahip olduğum hiçbir sabrım yok
ve ben her zaman biraz yanılıyorum
biraz
ve ben her zaman biraz yanılıyorum
Bu yanlış bir başlangıçtı
sadece yanlış bir kalkış sen bu aşk acele ile sahip olduğum hiçbir sabrım yok
ve ben her zaman biraz yanılıyorum
biraz
şimdi fark ettim ki
bu yanlış bir başlangıçtı