Eros Ramazzotti — Fuego en el Fuego (Fuoco nel fuoco) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eros Ramazzotti adlı sanatçının "Fuego en el Fuego (Fuoco nel fuoco)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fuego en el fuego son tus ojos dentro de mí
Cuando te veo sé que entiendo todo de tí
Qué es lo que quieres tu de mí?
Qué es lo que buscas tú en mí?
Dejas tu huella en mi corazón
Yo te siento así
Quiero morirme, en tus labios desvanecer
Quiero sentirte cuando
Tu pecho se va a encender
Como dos pequeños volcanes
Quiero sentirlos en mis manos
Donde tu instinto se une
Al mío, encontrarnos allí
Y las almas se unirán
La noche es casi perfecta
Disfrutaremos la vida en los dos
Porque estamos buscando amor y el no espera
Es la emoción más directa que hay
Mas, no será infinita porque
Somos fuego en el fuego y ya Estamos quemándonos
Fuego en el fuego
Esta pasión, la tuya y la mia
Es casi un juego ya,
Mezcla de música y fantasía
Hace subir las emociones
Todas las sensaciones
Sube hasta el sol y Que por tu piel, lo más dulce que hay
Y las almas se unirán
La noche es casi perfecta
Disfrutaremos la vida en los dos
Porque estamos buscando amor y el no espera
Es la emoción más directa que hay
Mas, no será infinita porque
Somos fuego en el fuego y ya Estamos quemándonos
Abrazado a tí llenaré
Mi piel de tu calor latino
Yo te sentiré, así te sentiré
La historia es esta
La noche es casi perfecta asi
Disfrutaremos la vida los dos
Somos fuego en el fuego y ya Estamos quemándonos
Somos fuego en el fuego hoy
Somos fuego en el fuego hoy
Şarkı sözü çevirisi
Ateşte ateş gözlerin içimde
Seni gördüğümde, senin hakkında her şeyi anladığımı biliyorum.
Benden ne istiyorsun?
Bende ne arıyorsun?
Kalbimde iz bırakıyorsun.
Seni böyle hissediyorum.
Ölmek istiyorum, dudaklarında soluyor
Seni hissetmek istediğim zamanlarda
Göğsün yanacak
İki küçük Volkan gibi
Onları ellerimde hissetmek istiyorum
İçgüdünün birleştiği yer
Benimkine, orada buluşalım.
Ve ruhlar birleşecek
Gece neredeyse mükemmel
İkimizde hayatın tadını çıkaracağız.
Çünkü biz aşkı arıyoruz ve o beklemiyor
Bu en doğrudan duygudur
Ama sonsuz olmayacak çünkü
Biz ateşte ateşiz ve zaten yanıyoruz
Yangında yangın
Bu tutku, senin ve benim
Bu zaten neredeyse bir oyun,
Müzik ve fantezi karışımı
Duyguları yükseltir
Tüm bu hisler
Güneşe tırmanın ve cildiniz için en tatlı olanı
Ve ruhlar birleşecek
Gece neredeyse mükemmel
İkimizde hayatın tadını çıkaracağız.
Çünkü biz aşkı arıyoruz ve o beklemiyor
Bu en doğrudan duygudur
Ama sonsuz olmayacak çünkü
Biz ateşte ateşiz ve zaten yanıyoruz
Sana sarıldım, dolduracağım.
Benim cilt arasında senin Latin Heat
Seni hissedeceğim, seni hissedeceğim
Hikaye bu
Gece neredeyse böyle mükemmel
İkimiz de hayatın tadını çıkaracağız.
Biz ateşte ateşiz ve zaten yanıyoruz
Bugün ateşin içindeyiz.
Bugün ateşin içindeyiz.