Eros Ramazzotti — Huracan Meri şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eros Ramazzotti adlı sanatçının "Huracan Meri" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo jugaré
A inventarte un nombre mío
Como se da a los huracanes
Pensando bien
Tal vez sea porque he visto
Cómo es el cielo americano
Me acordaré de ti Me acordaré de ti Es cierto que has
Revuelto el mundo mío
De paralelo a meridiano
Me acordaré de ti Me acordaré de ti
Sólo ahora no Enloquezco cada vez
Cuando se habla de ti
Sólo ahora que lo Estoy pensando bien
Yo me sorprendí
Sonriéndome así…
Pues desde hoy
Yo te llamaré así
Serás para mí
Mi huracán Meri
Un huracán de cabellos
Enredados sobre mí
Sobre mí…
Ha pasado
Como un tren que
Ya no parará
Eso eres tú
Me acordaré de ti Me acordaré de ti
Y, si en otro cielo
Yo te vuelvo a ver
Te podré decir que yo Un refugio más seguro tengo hoy
Ahora que ya sé
Que te reconoceré
Pues desde hoy
Yo te llamaré así
Serás para mí
Mi huracán Meri
Un huracán de cabellos
Enredados sobre mí
Sobre mí…
Ha pasado
Como un tiempo que no volverá
Ha pasado
Como un tiempo que no volverá
Eso eres tú
Şarkı sözü çevirisi
Oynayacağım
Benim için bir isim yapmak için
Kasırgalarla nasıl başa çıkılır
İyi Düşünme
Belki de gördüğüm içindir.
Amerikan gökyüzü nasıl
Seni hatırlayacağım seni hatırlayacağım doğru.
Dünyamı karıştırdı
Meridyene paralel olarak
Seni hatırlayacağım seni hatırlayacağım
Sadece şimdi her zaman çıldırmıyorum
Senin hakkında konuştuklarında
Sadece şimdi düşünüyorum.
Şaşırdım
Bana böyle gülümsüyor…
Bugün itibariyle
Sana öyle derim.
Benim için olacak
Benim kasırga Meri
Saç Kasırgası
Bana karmakarışık
Benim hakkımda…
Oldu.
Bir tren gibi
Artık durmayacak
Bu sensin.
Seni hatırlayacağım seni hatırlayacağım
Ve eğer başka bir cennette
Tekrar görüşürüz
Bugün daha güvenli bir sığınağım olduğunu söyleyebilirim.
Şimdi biliyorum
Tanırım seni
Bugün itibariyle
Sana öyle derim.
Benim için olacak
Benim kasırga Meri
Saç Kasırgası
Bana karmakarışık
Benim hakkımda…
Oldu.
Geri dönmeyecek bir zaman gibi
Oldu.
Geri dönmeyecek bir zaman gibi
Bu sensin.