Eros Ramazzotti — L'Orizzonte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Eros Ramazzotti adlı sanatçının "L'Orizzonte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Io ti mentirei
Se dicessi che
Per amore
Non ho pianto mai…
E sincero non sarei
Se negassi che anch’io
Più di un cuore
L’ho ferito sai
Oggi il vento che
Ha infuriato dentro me Si è calmato e Adesso non oscillo più
Questo perché
Penso solo a te Penso solo a te…
L’aria è limpida e pulita
Come non ho visto mai
Penso solo a te
E nell’anima…
È già un’intima
Certezza la promessa
Che mi fai
L’orizzonte che ho Davanti così chiaro
Come appare ormai
Finalmente abbraccerò
Perché l’orizzonte
È l’immagine di te Se conosci me Tu sai bene che
Io per amicizia morirei…
E se sto cambiando un pò
È soltanto perché so Che cos'è un inganno
Che cos'è
Penso solo a te Penso solo a te
L’aria è limpida e pulita
Come non ho visto mai
Penso solo a te
E nell’anima
È già un’intima certezza
La promessa che mi fai
Io so già come
Pigliarti lungamente
Accarezzarti
E più ancora
Se più amore chiederai
Ti farò sentire
Amata più che mai
L’orizzonte che ho Davanti così chiaro
Come appare ormai
Finalmente abbraccerò
Perché l’orizzonte
È l’immagine di te
L’orizzonte
Che ho davanti a me

Şarkı sözü çevirisi

Sana yalan söylerdim.
Eğer bunu söyleseydim
Aşk için
Hiç ağlamadım …
Ve dürüst üzülmeyeyim
Eğer inkar edersem ben de
Birden fazla kalp
Ben ona zarar verdim, biliyorsun.
Bugün rüzgar
İçime kızdı, sakinleşti ve şimdi artık sallanmıyorum.
Çünkü bu
Sadece seni düşünüyorum sadece seni düşünüyorum…
Hava temiz ve temiz
Daha önce hiç görmediğim gibi
Ben sadece seni düşünüyorum
Ve ruhta…
Bu zaten samimi bir şey
Kesinlik söz
Ne yapıyorsun bana?
Önümde ufuk çok açık
Şimdi nasıl görünüyor
Sonunda sarılacağım.
Neden ufuk
Eğer beni biliyorsan sen görüntüsü
Arkadaşlıktan ölürüm.…
Ve eğer biraz değişirsem
Çünkü bir aldatmacanın ne olduğunu biliyorum.
Ve bu nedir
Sadece seni düşünüyorum sadece seni düşünüyorum
Hava temiz ve temiz
Daha önce hiç görmediğim gibi
Ben sadece seni düşünüyorum
Ve ruhta
Bu zaten samimi bir kesinlik
Bana verdiğin söz
Nasıl olduğunu zaten biliyorum.
Seni uzun süre yakalayacağım
Okşamak
Ve daha fazla
Eğer daha fazla aşk sorarsan
Seni hissettireceğim.
Her zamankinden daha çok sevdi
Önümde ufuk çok açık
Şimdi nasıl görünüyor
Sonunda sarılacağım.
Neden ufuk
Bu senin imajın.
Ufuk
Önümde ne var

L'Orizzonte şarkısının klibi (Eros Ramazzotti)