Eros Ramazzotti — Questo Mio Vivere Un Pò Fuori şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eros Ramazzotti adlı sanatçının "Questo Mio Vivere Un Pò Fuori" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C'è qualcuno che mi sa dire che cos'è
Questo senso di vuoto sceso dentro me
C'è qualcuno che sa rispondermi perché
La tristezza non sa il mio nome eppure chiama me Ed insieme al sottile piacere di star soli
C'è il malessere di questo mio vivere un po' fuori
Da come stai vivendo tu Dai tuoi pensieri
C'è qualcuno che ha già provato e forse sa Che complicazioni da Dopo quanti rotoloni il cuore toccherà
Spiagge di tranquillità
Ma poi sono sicuro che questo è ciò che voglio
Posso ancora spiccare il mio volo da uno scoglio
E dopo non cercarti più
È forse meglio
Certi momenti
Non so capire cosa sia
Certi momenti
Vorrei che tu non fossi mia
Ma cos'è ma cos'è ma cos'è questo male leggero
Quando attacca mi tocca sul vivo e mi stende davvero
Ho sognato un giorno la mia libertà
Sottoforma d’airone sopra le città
Raggiungeva veloce nuove sommità
Per gettarsi e poi perdersi nella sua vastità
L’esistenza cercando in me stesso altri amori
È l’essenza di questo mio vivere un po' fuori
Da come stai vivendo tu Dai tuoi pensieri
Ho sognato un giorno la mia libertà
Ho sognato un giorno la mia libertà
Şarkı sözü çevirisi
Bana ne olduğunu söyleyebilecek biri var mı
Bu boşluk duygusu içimde indi
Neden bana cevap verebilecek biri var mı
Üzüntü adımı bilmiyor, ama beni çağırıyor ve yalnız kalmanın ince zevkiyle birlikte
Bunun bir kırgınlığı var, dışarıda biraz yaşıyorum
Düşüncelerinizden nasıl yaşadığınıza göre
Zaten deneyen ve belki de kalbin kaç atıştan sonra hangi komplikasyonların dokunacağını bilen biri var
Huzur plajları
Ama sonra eminim istediğim şey budur.
Hala uçurumdan uçabiliyorum.
Ve sonra kendini arama
Belki daha iyi mi
Bazı anlar
Ne olduğunu bilmiyorum
Bazı anlar
Keşke benim olmasaydın.
Ama ne var ama ne var ama bu ışık ne kötülük
Saldırdığında, bana canlı olarak dokunuyor ve beni gerçekten uzatıyor
Bir keresinde özgürlüğümü hayal etmiştim.
Şehirlerin üzerinde bir balıkçıl şeklinde
Hızla yeni zirvelere ulaştı
Atmak ve sonra onun genişliğinde kaybolmak için
Kendimde başka aşklar arayan varoluş
Bu madenin özü biraz dışarıda yaşamak
Düşüncelerinizden nasıl yaşadığınıza göre
Bir keresinde özgürlüğümü hayal etmiştim.
Bir keresinde özgürlüğümü hayal etmiştim.