Eros Ramazzotti — Sei Un Pensiero Speciale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eros Ramazzotti adlı sanatçının "Sei Un Pensiero Speciale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lasciati andare all’idea
Che niente e nessuno ci porterà via
Lasciati andare all’idea
Che niente e nessuno ci porterà via
Questo incredibile amore
Che insegue le stelle
E rinasce col sole
Un incontro di sguardi
Un respiro profondo
Poi lasciarsi portare
Dal vento.
Non è soltanto poesia
Ma e la tua vita
Che avvolge la mia
Un’alchimia naturale
Che rende perfetto
Anche un giorno normale
Ed io come uomo
Ti proteggerò
Dandoti il meglio che ho.
Apro le ali
A una nuova esistenza
Che voglio passare con te Mentre mi accorgo
Che nulla ha più senso
Se adesso il tuo abbraccio
Non c'è
Sei un pensiero speciale
Emozione e colore
Sei una notte orientale
La mia isola nel mare
Lasciati cullare dall’idea
Che è stato il destino
A trovare la via
Di due camini diversi
Che visto dall’alto
Poi erano i nostri
Un incontro di sguardi
Un respiro profondo
Per tuffarsi di nuovo
Nel mondo
Apro le ali
A una nuova esistenza
Che voglio passare con te Mentre mi accorgo
Che nulla ha più senso
Se adesso il tuo abbraccio
Non c'è
Dietro ai tuoi occhi
C'è un’anima grande
Che vibra di pura energia
E sospigne lasciandomi dentro
Un calore
Che adesso non va più via
Sei un pensiero speciale
Emozione e colore
Sei una notte orientale
La mia isola nel mare
Lasciati andare all’idea
Che niente e nessuno ci porterà via
Questo incredibile amore
Che insegue le stelle e rinasce col sole
Rinasce col sole
Şarkı sözü çevirisi
Bu fikri bırak
Hiçbir şey ve kimse bizi götürmeyecek
Bu fikri bırak
Hiçbir şey ve kimse bizi götürmeyecek
Bu inanılmaz aşk
Yıldızları kovalamak
Ve güneş ile yeniden doğmuş
Görünümlerin bir toplantısı
Derin bir nefes
O zaman kendini kaptır.
Rüzgardan.
Bu sadece şiir değil
Ama ve hayatın
Bu benim sarar
Doğal bir simya
Bu mükemmel yapar
Normal bir gün bile
Ve ben bir erkek olarak
Senin korurum.
Sana elimdeki en iyisini veriyorum.
Kanatlarını açıyorum
Yeni bir varoluşa
Fark ettiğim gibi seninle geçirmek istiyorum.
Hiçbir şey daha mantıklı değil
Eğer şimdi sarılırsan
Hiç yok...
Sen özel bir düşüncesin.
Duygu ve renk
Oryantal bir gecesin.
Denizde benim ada
Kendinizi bu fikir tarafından lulled olsun
Bu kader
Yolu bulmak için
İki farklı bacadan
Yukarıdan görülen
O zaman onlar bizimdi.
Görünümlerin bir toplantısı
Derin bir nefes
Tekrar dalmak için
Dünyada
Kanatlarını açıyorum
Yeni bir varoluşa
Fark ettiğim gibi seninle geçirmek istiyorum.
Hiçbir şey daha mantıklı değil
Eğer şimdi sarılırsan
Hiç yok...
Gözlerinin arkasında
Büyük bir ruh var
Saf enerji ile titreşir
Ve iç çekerek beni içeride bırakıyor
Isı
Şimdi hiçbir yere gitmiyor
Sen özel bir düşüncesin.
Duygu ve renk
Oryantal bir gecesin.
Denizde benim ada
Bu fikri bırak
Hiçbir şey ve kimse bizi götürmeyecek
Bu inanılmaz aşk
Yıldızları kovalamak ve güneşle yeniden doğmak
Güneş ile yeniden doğmuş