Eros Ramazzotti — Sogno N.3 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eros Ramazzotti adlı sanatçının "Sogno N.3" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vado, precipito
dal grattacielo più alto del mondo
che fine mai farò
poi ritrovo su senza nemmeno l’abbraccio di un granchio
steso su una nuvola
poi di colpo volo via
con il vento
senza direzione che
dove arriverò da qui
il sogno cos'è
è un’altra vita veramente
non si muore mai
non ci si annoia mai
il sogno è comunque vita
la tua mente non si ferma mai
ti porta dove vuoi, dovunque tu vuoi
non svegliarmi resta qui a sognare insieme a me diventa un’isola
questa città di catrame e cemento
bello stare qua
poi non la sento più
l’aria del mare, mi sposto nel vento
come mai è possibile
poi ti porto a casa mia,
sul divano senza una ragione che
come son finito qui
il sogno cos'è
è un’altra vita veramente
non si muore mai
non ci si annoia mai
il sogno è comunque vita
la tua mente non si ferma mai
ti porta dove vuoi, dovunque tu vuoi
non svegliarmi resta qui a sognare ancora insieme a me il sogno è comunque vita
la mia mente non si ferma mai
ti porta dove vuoi, dovunque tu vuoi
non svegliarmi resta qui a sognare insieme a me di tempo ce n'è
da sognare insieme a te.
Şarkı sözü çevirisi
Gidiyorum, gidiyorum.
dünyanın en yüksek gökdeleni
hangi sonu yapacağım
sonra bir yengeç bile sarılmadan buluşuyorum
bir bulut üzerinde yalan
sonra aniden uçup
rüzgar ile
yön olmadan
buradan nereye gideceğim
rüya nedir
bu gerçekten başka bir hayat
hiç bir zaman ölmezsin
hiç sıkılmıyorsun
rüya natürmort
zihnin asla durmaz
sizi istediğiniz yere, istediğiniz yere götürür
beni uyandırma burada kal benimle rüya gör bir ada ol
bu katran ve beton şehri
burada olmak güzel
o zaman artık hissetmiyorum.
Deniz havası, rüzgarda hareket ediyorum
hiç mümkün mü nasıl
o zaman seni evime götüreceğim.,
sebepsiz yere kanepede
buraya nasıl geldim
rüya nedir
bu gerçekten başka bir hayat
hiç bir zaman ölmezsin
hiç sıkılmıyorsun
rüya natürmort
zihnin asla durmaz
sizi istediğiniz yere, istediğiniz yere götürür
beni uyandırma burada kal benimle hala rüya rüya natürmort
aklım asla durmaz
sizi istediğiniz yere, istediğiniz yere götürür
beni uyandırma burada kal benimle zamanın hayalini Kur
seninle hayal kurmak.