Eros Ramazzotti — Un Segundo De Paz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eros Ramazzotti adlı sanatçının "Un Segundo De Paz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoy no tengo ningunas ganas de ver gente que me mira
Ten las puertas cerradas
Hoy digo que no a quien me engaña
Cuenta la verdad a medias y conmigo se ensaña
Tu y yo aquí solos los dos y el peligro
Que se ve mantendremos distante
Tu y yo aquí solos los dos
Quiero hacerlo antes que el cielo caiga en un instante
Quiero respirar solo un segundo esta paz
Masticando el aire puro que hay aquí
Quiero dedicarme solo al cariño de los míos
Sobre todo si se trata de ti Quiero saborear solo un segundo esta paz
Y sentir como penetra dentro de mi Veo sueños que aterrizan y ahora cierran ya las alas
Porque tiempo de volar hoy no es, no es Vista la ciudad desde aquí arriba me parece
Como un flipper con todas esas luces
Pero sé que esto un juego no es Somos locos que ahora danzan como bolas atrapadas
Quiero respirar solo un segundo esta paz
Masticando el aire puro que hay aquí
Quiero dedicarme solo al cariño de los míos
Sobre todo si se trata de ti Quiero saborear solo un segundo esta paz
Sin las guerras que tampoco quieres tú
Sin disparos de imágenes y todos los regueros
De tinta venenosa alrededor
Un momento así ya no sé si ya volverá.
Un momento así, yo quisiera fuese siempre la normalidad
Şarkı sözü çevirisi
Bugün insanların bana baktığını görmek istemiyorum.
Kapıları kapalı tutun.
Bugün beni aldatan herkese hayır diyorum.
Doğruyu yarı yolda söylüyor ve benimle kirleniyor.
Sen ve ben burada yalnızız ve tehlike
Gördüğün gibi uzak duracağız.
Sen ve ben burada yalnızız.
Gökyüzü bir anda düşmeden önce bunu yapmak istiyorum
Sadece bir saniye nefes almak istiyorum bu huzur
Burada temiz havada çiğnemek
Kendimi sadece kendi sevgime adamak istiyorum
Özellikle de sensen, bu huzurun tadını çıkarmak istiyorum.
Ve içime nüfuz ettiğini hissediyorum. karaya çıkan rüyalar görüyorum ve şimdi kanatlarını kapatıyorum.
Çünkü bugün uçmak için zaman yok, şehri buradan görmek değil, bana öyle geliyor
Tüm bu ışıkları olan bir langırt makinesi gibi
Ama biliyorum bu bir oyun değil biz deliyiz şimdi tuzağa düşmüş toplar gibi dans ediyorlar
Sadece bir saniye nefes almak istiyorum bu huzur
Burada temiz havada çiğnemek
Kendimi sadece kendi sevgime adamak istiyorum
Özellikle de sensen, bu huzurun tadını çıkarmak istiyorum.
Savaşlar olmadan da istemezsin.
Resim ve tüm regueres hiçbir çekim
Etrafında zehirli mürekkep
Böyle bir anda geri döner mi bilmiyorum.
Böyle bir an, keşke her zaman normal olsaydı