Erykah Badu — Afro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Erykah Badu adlı sanatçının "Afro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Excuse us ladies and gentleman
One, two
You need to pick your afro daddy
Because it’s flat on one side
You need to pick your afro daddy
Because it’s flat on one side
What are you waiting on Well if you don’t pick your afro
You gonna have one side high, ha, ha Well, you said you was gonna take me to see Wu-Tang baby
So I braided my hair, well, yes you did
You said you was gonna take me to see Wu-Tang baby
So I braided my hair, yes I did, corn roll and everything baby
Well, you changed your mind and said we wasn’t going
But my momma saw you there
Yes she did, check this out, one time
Well I be blowing up your pager daddy
But you never called me back
Well I be putting in 9−1-1 baby
But you never called me back, no, no See if you don’t know how to use that pager daddy
I’m gonna take that hoe back, yes I will

Şarkı sözü çevirisi

Afedersiniz bayanlar ve baylar
Bir, iki
Afro babanı seçmelisin.
Çünkü bir tarafta düz.
Afro babanı seçmelisin.
Çünkü bir tarafta düz.
Afro'nuzu seçmezseniz ne bekliyorsunuz
Beni Wu-Tang bebeğini görmeye götüreceğini söylemiştin.
Bu yüzden saçlarımı ördüm, Evet, yaptın
Beni Wu-Tang bebeğini görmeye götüreceğini söylemiştin.
Bu yüzden saçlarımı ördüm, Evet yaptım, Mısır rulosu ve her şey bebeğim
Fikrini değiştirdin ve gitmeyeceğimizi söyledin.
Ama annem Seni orada gördü.
Evet, Bunu bir kez kontrol et.
Çağrı cihazını havaya uçuracağım baba.
Ama beni hiç aramadın.
Peki ben 9-1-1 bebek koyarak olacak
Ama beni hiç aramadın, Hayır, Hayır, bak, eğer bu çağrı cihazını nasıl kullanacağını bilmiyorsan, baba.
O çapayı geri alacağım, Evet alacağım