Erykah Badu — Apple Tree şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Erykah Badu adlı sanatçının "Apple Tree" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was a stormy night
You know the kind where the lightnin' strike
And I was hangin' out with some my yatzhee friends
Ooh, wee, ooh, wee, ooh, wee
The night was long the night went on People coolin' out to the break of dawn
Incense was burnin' so I’m feelin' right, aight
See I picks my friends like I pick my fruit
My ganny told me that when I was only a youth
I don’t walk around trying to be what I’m not
I don’t waste my time trying to get what you got
I work at pleasin' me 'cause I can’t please you
And that’s why I do what I do My soul flies free like a willow tree
Doo wee, doo wee doo wee
And if you don’t want to be down with me Then you don’t want to pick from my apple tree
And if you don’t want to be down with me Then you don’t want to pick from my apple tree
And if you don’t want to be down with me Then you don’t want to pick from my apple tree
And if you don’t want to be down here
You just don’t want to be down
I have a hoe and I take it everywhere I go
'Cause I’m plantin' seeds so I reaps
What I sow, ya know, ya know
On and on, and on and on My cypher keeps movin' like a rollin' stone
I can’t control the soul flowin' in me Ooh, wee, ooh, wee
See I picks my friends like I pick my fruit
My ganny told me that when I was only a youth
I don’t walk around trying to be what I’m not
Can’t stand a mutherfucker trying to get what I got
I work at pleasin' me' 'cause I can’t please you
And that’s why I do what I do My soul flies free like a willow tree
Doo, wee
And if you don’t want to be down with me Then you don’t want to pick from my apple tree
And if you don’t want to be down with me You don’t want daddy
And if you don’t want to be down with me You don’t want to pick from my apple tree
And if you don’t want to be down
You just don’t want to be down
Oh, my, my, my, oh, my, my, my Oh, my, my, my, oh, my, my, my Oh, on and on, and on and on My cypher keeps movin' like a rollin' stone
On and on, and on and on My cypher keeps movin' like a rollin' stone
I go on, on, on, on, on My cypher keeps movin' like a rollin' stone
On, on, on, on, on My cypher keeps movin' like a rollin' stone
Şarkı sözü çevirisi
Fırtınalı bir geceydi
Işıkların nasıl çarptığını biliyorsun.
Yatzhee arkadaşlarımla takılıyordum.
Ooh, wee, ooh, wee, ooh, wee
Gece uzundu gece devam etti insanlar şafağa kadar soğudu
Tütsü yanıyordu, bu yüzden doğru hissediyorum, aight
Bakın ben alır benim arkadaşlar gibi ben almak benim meyve
Ganny bana bunu daha gençken söyledi.
Olmadığım biri olmak için etrafta dolaşmıyorum.
Ne almaya çalışırken zamanımı boşa harcamıyorum
Pleasin çalışıyorum' 'yapamam çünkü beni sen
Ve bu yüzden yaptığım şeyi yapıyorum ruhum bir Söğüt ağacı gibi özgürce uçuyor
Doo wee, doo wee doo wee
Ve eğer benimle birlikte olmak istemiyorsan, o zaman elma ağacımdan seçim yapmak istemezsin
Ve eğer benimle birlikte olmak istemiyorsan, o zaman elma ağacımdan seçim yapmak istemezsin
Ve eğer benimle birlikte olmak istemiyorsan, o zaman elma ağacımdan seçim yapmak istemezsin
Ve eğer burada olmak istemiyorsan
Sadece aşağı olmak istemiyorsun
Bir çapam var ve gittiğim her yere götürüyorum
'Cause I'm plantin' seeds so I reaps
Ne ekiyorum, biliyorsun, biliyorsun
Ve cypher Benim ve bir rollin' stone gibi hareket ediyor'
İçimde akan ruhu kontrol edemiyorum ooh, wee, ooh, wee
Bakın ben alır benim arkadaşlar gibi ben almak benim meyve
Ganny bana bunu daha gençken söyledi.
Olmadığım biri olmak için etrafta dolaşmıyorum.
Sahip olduğum şeyi elde etmeye çalışan bir mutherfucker dayanamıyorum
Pleasin de' çünkü benim iş ben yapamam sana
Ve bu yüzden yaptığım şeyi yapıyorum ruhum bir Söğüt ağacı gibi özgürce uçuyor
Doo, wee
Ve eğer benimle birlikte olmak istemiyorsan, o zaman elma ağacımdan seçim yapmak istemezsin
Ve eğer benimle birlikte olmak istemiyorsan, babamı istemezsin.
Ve eğer benimle birlikte olmak istemiyorsan, elma ağacımdan seçim yapmak istemezsin.
Ve eğer aşağı olmak istemiyorsan
Sadece aşağı olmak istemiyorsun
Ah,,,, oh, Oh, oh, Oh, ve cypher Benim ve bir rollin' stone gibi hareket ediyor benim benim benim benim benim benim benim benim benim benim benim'
Ve cypher Benim ve bir rollin' stone gibi hareket ediyor'
Üzerinde, üzerine, üzerinde, cypher Benim bir rollin' stone gibi hareket ediyor' giderim
Üzerinde, üzerine, üzerinde, cypher Benim bir rollin' stone gibi hareket ediyor'