Erykah Badu — Next Lifetime (Interlude) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Erykah Badu adlı sanatçının "Next Lifetime (Interlude)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now what am I supposed to do When I want you in my world
How can I want you for myself
When I’m already someones girl?
Verse One:
First time that I saw you boy
It was a warm and sunny day
All I know is I wanted you
I really hoped you looked my way
When you smiled at me So warm and sweet
I could not stay
You make me feel like a itty-bitty girl
What do you do to me
Chorus 1 (repeat 2X)
I guess I’ll see you next lifetime
No hard feelings
I guess I’ll see you next lifetime
I’m gonna be there
Verse Two:
Your energy, feels so damn good to me It picks me up don’t wanna come down
You got me spinning all around
Yeah
You need to know
I’ve got that somebody
You’re beautiful
But it ain’t that kind-a party nowww
Chorus 1 (repeat 2X)
Well I guess I’ll see you next lifetime
Baby we’ll be butterflies
I guess I’ll see you next lifetime
That sounds so divine
I guess I’ll see you next lifetime
I guess I will now
I guess I’ll see you next lifetime
Wait, wait a little while
Verse Three:
See it ain’t nothing wrong with dreaming
Boy don’t get me wrong
Cause every time (every time) I see you (every single time)
I know just how strong (every single time)
That my love is for my baby
But emotions just dont lie
Well I know I’m a lot of woman
But not enough to divide the pie
I guess I’ll see you next lifetime
You know I want to stay around
I guess I’ll see you next lifetime
I’m so confused now
I guess I’ll see you next lifetime
Already
I’m going to be there
I guess I’ll see you next lifetime
I’m going to look for you
I guess I’ll see you next lifetime
Oh Oh baby
I’m gonna be there
I’m gonna be there
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi benim dünyamda olmanı istediğimde ne yapmam gerekiyor
Seni kendim için nasıl isteyebilirim
Zaten birinin kızı olduğumda mı?
Ayet Bir:
Seni ilk kez gördüm oğlum.
Sıcak ve güneşli bir gündü
Bildiğim tek seni istedim
Benim yoluma bakmanı umuyordum.
Bana çok sıcak ve tatlı gülümsediğinde
Kalamam
Beni küçük bir kız gibi hissettiriyorsun.
Ne yapmamı istiyorsun
Koro 1 (Tekrar 2X)
Bir sonraki ömür boyu görüşürüz sanırım
Darılmaca yok
Bir sonraki ömür boyu görüşürüz sanırım
Ben de orada olacağım
Ayet İki:
Enerjin bana çok iyi geliyor, beni kaldırıyor, aşağı inmek istemiyor.
Beni her yerde döndürüyorsun.
Evet
Bilmeniz gereken
Biri var
Çok güzelsin
Ama nowww o tür bir parti değil
Koro 1 (Tekrar 2X)
Sanırım bir dahaki sefere görüşürüz.
Bebeğim kelebekler olacağız
Bir sonraki ömür boyu görüşürüz sanırım
Bu çok ilahi geliyor
Bir sonraki ömür boyu görüşürüz sanırım
Şimdi olacak sanırım
Bir sonraki ömür boyu görüşürüz sanırım
Bekleyin, biraz bekleyin
Ayet Üç:
Rüya görmenin yanlış bir yanı yok.
Çocuk beni yanlış anlamayın
Çünkü her seferinde (her seferinde) seni görüyorum (her seferinde)
Ne kadar güçlü olduğunu biliyorum (her seferinde)
Aşkım bebeğim için
Ama duygular sadece yalan söylemez
Çok fazla kadın olduğumu biliyorum.
Ama pastayı bölmek için yeterli değil
Bir sonraki ömür boyu görüşürüz sanırım
Burada kalmak istediğimi biliyorsun.
Bir sonraki ömür boyu görüşürüz sanırım
Şimdi kafam çok karışık
Bir sonraki ömür boyu görüşürüz sanırım
Zaten
Olmak için orada olacağım
Bir sonraki ömür boyu görüşürüz sanırım
Bak senin için gidiyorum
Bir sonraki ömür boyu görüşürüz sanırım
Oh oh bebeğim
Ben de orada olacağım
Ben de orada olacağım