Escape The Fate — The Webs We Weave şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Escape The Fate adlı sanatçının "The Webs We Weave" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So grab this statement
And read between the lines
I’m walking on an edge
That’s how I stay alive
I need a fix now
The pills I have to take
It helps me live a lie
and blinds all my mistakes
before I die
I will have seen it all
the mountains I have climbed
help me enjoy the fall
Oh the webs you weave
We are caught in the fame
the passion’s dead
the life you’ve lead
has drown in your shame
oh the webs I weave
I am caught in this game
my passions dead
the life I’ve lead
has drowned me in vain
so paint my portrait
the colours of my life
and the untold stories are painted in black and white
i can hear the footsteps
that follow to my pulse
this paranoia has haunted me like a ghost
before I die
I will have seen it all
the mountains I have climbed
help me enjoy the fall
Oh the webs you weave
We are caught in the fame
the passion’s dead
the life you’ve lead
has drown in your shame
Oh the webs I weave
I am caught in this game
my passions dead
the life I’ve lead
has drowned me in vain
I will have seen it all (seen it all)
I’m killing time
Let me go
(before I die)
(I will have seen it all)
it reads their minds
brings them close
(before I die)
(I will have seen it all)
Oh the webs you weave
We are caught in the fame
the passion’s dead
the life you’ve lead
has drown in your shame
Oh the webs I weave
I am caught in this game
my passions dead
the life I’ve lead
has drowned me in vain
Şarkı sözü çevirisi
Yani bu ifadeyi yakala
Ve satırlar arasında okuyun
Bir kenarda yürüyorum
Hayatta kalmayı sevmem
Şimdi bir düzeltmeye ihtiyacım var
Almak zorunda olduğum haplar
Bir yalan yaşamama yardımcı oluyor
ve tüm hatalarımı kör ediyor
ölmeden önce
Hepsini görmüş olacağım.
tırmandığım dağlar
düşüşün tadını çıkarmama yardım et
Oh, ördüğün ağlar
Biz şöhret yakalandı
tutku öldü
sahip olduğun hayat
utancında boğuldu
oh, ördüğüm ağlar
Bu oyunda yakalandım
tutkularım öldü
# sahip olduğum hayat #
beni boşuna boğdu
bu yüzden portremi çiz
hayatımın renkleri
ve anlatılmamış hikayeler siyah ve beyaza boyanır
ayak seslerini duyabiliyorum
bu benim nabzımı takip ediyor
bu paranoya beni bir hayalet gibi takip etti
ölmeden önce
Hepsini görmüş olacağım.
tırmandığım dağlar
düşüşün tadını çıkarmama yardım et
Oh, ördüğün ağlar
Biz şöhret yakalandı
tutku öldü
sahip olduğun hayat
utancında boğuldu
Oh, ördüğüm ağlar
Bu oyunda yakalandım
tutkularım öldü
# sahip olduğum hayat #
beni boşuna boğdu
Hepsini göreceğim (hepsini gördüm)
Zaman öldürüyorum
Bırak gideyim
(ölmeden önce )
(Hepsini göreceğim)
zihinlerini okur.
onları yaklaştırıyor
(ölmeden önce )
(Hepsini göreceğim)
Oh, ördüğün ağlar
Biz şöhret yakalandı
tutku öldü
sahip olduğun hayat
utancında boğuldu
Oh, ördüğüm ağlar
Bu oyunda yakalandım
tutkularım öldü
# sahip olduğum hayat #
beni boşuna boğdu