Eskimo Joe — This Is Pressure şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eskimo Joe adlı sanatçının "This Is Pressure" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is pressure
Stay away from me
If life is bigger
Then what do you see
You’re no better
No better than me
If this is pressure
Show me how do you bleed
There is no romance in suffocation
The walls fall down like your expectations
You want to scream and you want to shout
But you’ve built up steam and you can’t let out
This is pressure
No you won’t see me
Just ask your brother
What he now believes
You’re no better
No better than me
If this is pressure
Tell me what do you see
There is no romance in conversation
The words fall out like you’re out of patience
You want to scream and you want to shout
But you’ve built up steam and you can’t let out
This is pressure
This is pressure
This is pressure
So this is pressure
Pressure now
Pressure, come on down
Pressure, come on down
Pressure, come on down
Pressure, come on down
Come on down
Come on down
Pressure, come on down
Pressure, come on down
(This is pressure) Come on down
(This is pressure) Come on down
(This is pressure) Come on down
(So this is pressure) Come on down
There is no romance in suffocation
The walls fall down like your expectations
You want to scream and you want to shout
But you’ve built up steam and you can’t let out oh
There is no romance in conversation
The words fall out like you’re out of patience
You want to scream and you want to shout
But you can’t let out, no you can’t let out
This is pressure
This is pressure
This is pressure
So this is pressure
Şarkı sözü çevirisi
Bu baskı
Benden uzak dur
Eğer hayat daha büyükse
O zaman ne görüyorsun
Sen daha iyi
Benden daha iyi değil
Eğer bu baskı ise
Bana nasıl kanadığını göster
Boğulmada romantizm yoktur
Duvarlar beklentileriniz gibi düşüyor
Çığlık atmak ve bağırmak istiyorsun
Ama buhar biriktirdin ve dışarı çıkamazsın.
Bu baskı
Bana bakın olmaz
Sadece kardeşine sor.
Şimdi inandığı şey
Sen daha iyi
Benden daha iyi değil
Eğer bu baskı ise
Bana ne gördüğünü söyle
Konuşmada romantizm yok
Kelimeler sanki sabrın yokmuş gibi dökülüyor.
Çığlık atmak ve bağırmak istiyorsun
Ama buhar biriktirdin ve dışarı çıkamazsın.
Bu baskı
Bu baskı
Bu baskı
Yani bu baskı
Şimdi baskı
Basınç, aşağı gel
Basınç, aşağı gel
Basınç, aşağı gel
Basınç, aşağı gel
Aşağı gel
Aşağı gel
Basınç, aşağı gel
Basınç, aşağı gel
(Bu baskı) aşağı gel
(Bu baskı) aşağı gel
(Bu baskı) aşağı gel
(Yani bu baskı) aşağı gel
Boğulmada romantizm yoktur
Duvarlar beklentileriniz gibi düşüyor
Çığlık atmak ve bağırmak istiyorsun
Ama buhar biriktirdin ve dışarı çıkamazsın.
Konuşmada romantizm yok
Kelimeler sanki sabrın yokmuş gibi dökülüyor.
Çığlık atmak ve bağırmak istiyorsun
Ama dışarı çıkamazsın, hayır dışarı çıkamazsın
Bu baskı
Bu baskı
Bu baskı
Yani bu baskı