Eskorbuto — Anti-todo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Eskorbuto adlı sanatçının "Anti-todo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Nada más nacer empiezan a corrompernos
Crecemos y envejecemos en absoluta sumisión
¡No hay amigos! ¡Ni enemigos! Lucha necia ¡Todos contra todos!
Los que trabajan se ríen de los parados
Y los que están libres, de los encarcelados
¡No hay amigos! ¡Ni enemigos! Lucha necia ¡Todos contra todos!
¿De qué nos sirven manifestaciones?
¿De qué nos sirven huelgas generales?
¿De qué nos sirven? ¡No sirven!
¿De qué nos sirven? ¡No sirven!
¡No hay amigos! ¡Ni enemigos! Lucha necia ¡Todos contra todos!
¡No hay amigos! ¡Ni enemigos! Lucha necia ¡Todos contra todos!
Nada más nacer empiezan a corrompernos
Eso nos demuestra ¡que somos anti todo!
¡No hay amigos! ¡Ni enemigos! Lucha necia ¡Todos contra todos!

Şarkı sözü çevirisi

Doğdukları anda bizi bozmaya başlarlar.
Mutlak boyun eğerek büyüyoruz ve yaşlanıyoruz
Hayır arkadaşlar! Düşman yok! Herkese karşı aptalca savaş!
Çalışanlar işsizlere gülüyor
Ve özgür olanlar, hapsedilenlerden
Hayır arkadaşlar! Düşman yok! Herkese karşı aptalca savaş!
Gösteriler ne işe yarar?
Genel grevler ne işe yarar?
Onlara karşı ne kadar iyiler? Hiçbir işe yaramıyorlar!
Onlara karşı ne kadar iyiler? Hiçbir işe yaramıyorlar!
Hayır arkadaşlar! Düşman yok! Herkese karşı aptalca savaş!
Hayır arkadaşlar! Düşman yok! Herkese karşı aptalca savaş!
Doğdukları anda bizi bozmaya başlarlar.
Bu bize her şeye karşı olduğumuzu gösteriyor!
Hayır arkadaşlar! Düşman yok! Herkese karşı aptalca savaş!