Esperanza Spalding — Radio Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Esperanza Spalding adlı sanatçının "Radio Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Right now you need it, driving yourself through the hard times
Traffic won’t speed up, so you turn the radio on
(La la la la la la la la)
But it’s the same old stuff that makes you yawn
(La la la la la la la la)
Well somehow he feels it and the DJ here at the station
Sends sweet salvation, when he starts to play this song
Now you can’t help singin' along, even though you never heard it
You keep singin' it wrong
This song will keep you grooving
(Keep that traffic movin')
Play it to lift your spirits
(Soon as you hear it)
Words are speaking to you
(As if they knew you)
Ooh, this song’s the one
(Keep that traffic movin')
Play it to lift your spirits
Words are speaking to you
Ooh, this song’s the one
(You gotta make moving)
Play it to lift your spirits
(Soon as you hear it)
Words are speaking to you
(As if they knew you)
Yes, this song’s the one
Even though you never heard it
You keep singing it wrong, this song’s the one
And then they start mixing it up
When you’re tired and scared of missing something
Waiting for some magic to come and make you feel better
Enter that song
Now that’s how we know the power of song can save
When you’re tired and scared of missing something
Waiting for some magic to come and make you feel better
Enter that song
Now that’s how we know the power of song can save
A song can save
Well it can surely save the day and keep you grooving
(Keep it movin')
Play it to lift your spirits
Words are speaking to you
Yes, this song’s the one
(Keep it movin')
Play it to lift your spirits
(Soon as you hear it)
Words are speaking to you
(As if they knew you)
Yes, this song’s the one
La la la la la la la la…
Smiling and driving, sounds like soon it might be over
So you pull over, and start scrambling for a pen
But another verse comes in again
Paper in hand, you, can’t help movin' while you’re listenin'
Your skin starts bristlin', here comes the part you know
And you can’t help singing along, even though you never heard it
And you keep singing it wrong
This song will keep you grooving
(Keeps traffic movin')
Play it to lift your spirits
(Soon as you hear it)
The words are speaking to you
(As if they knew you)
Ooh, this song’s the one
(Keeps traffic movin')
Play it to lift your spirits
When the words are speaking to you
Ooh, this song’s the one
(Keep that traffic movin')
Play it to lift your spirits
(Soon as you hear it)
Words are speaking to you
(As if they knew you)
Yes, this song’s the one
Yes, this song’s the one
Now if you want to
Sing it loud, with love, with love in your heart
(Play it to lift your spirits)
Because you like to, because you need to
This song’s the one
Now if you want to
Sing it loud, with love, with love in your heart
Because you like to, because you need to
Şarkı sözü çevirisi
Şu anda zor zamanlarda kendinizi sürüş, buna ihtiyacım var
Trafik hızlanmayacak, bu yüzden radyoyu açıyorsunuz
(La la la la la la la la)
Ama aynı eski şeyler seni esnetiyor
(La la la la la la la la)
Her nasılsa bunu hissediyor ve DJ burada istasyonda
Bu şarkıyı çalmaya başladığında tatlı bir kurtuluş gönderir
Şimdi ben bunu daha önce duymamış olsa bile birlikte şarkı söylemeye yardım edebilirsiniz
Şarkı yanlış sende kalsın'
Bu şarkı sizi kanalizasyonda tutacak
(Bu trafiği hareket ettirin)
Moralinizi yükseltmek için oynayın
(Bunu duyar duymaz)
Kelimeler seninle konuşuyor
(Sanki seni tanıyorlarmış gibi)
Ooh, bu şarkı bir
(Bu trafiği hareket ettirin)
Moralinizi yükseltmek için oynayın
Kelimeler seninle konuşuyor
Ooh, bu şarkı bir
(Hareket etmelisin)
Moralinizi yükseltmek için oynayın
(Bunu duyar duymaz)
Kelimeler seninle konuşuyor
(Sanki seni tanıyorlarmış gibi)
Evet, bu şarkı tek
Hiç duymamış olsan bile
Yanlış söylemeye devam et, bu şarkı tek
Ve sonra karıştırmaya başlarlar
Yorgun olduğunuzda ve bir şeyi kaçırmaktan korktuğunuzda
Bazı sihir gelip daha iyi hissettirmek için bekliyor
Bu şarkıyı girin
Şimdi şarkının gücünün kurtarabileceğini biliyoruz
Yorgun olduğunuzda ve bir şeyi kaçırmaktan korktuğunuzda
Bazı sihir gelip daha iyi hissettirmek için bekliyor
Bu şarkıyı girin
Şimdi şarkının gücünün kurtarabileceğini biliyoruz
Bir şarkı kaydedebilirsiniz
Bu kesinlikle günü kurtarabilir ve sizi kanalizasyonda tutabilir
(Hareket etmeye devam et)
Moralinizi yükseltmek için oynayın
Kelimeler seninle konuşuyor
Evet, bu şarkı tek
(Hareket etmeye devam et)
Moralinizi yükseltmek için oynayın
(Bunu duyar duymaz)
Kelimeler seninle konuşuyor
(Sanki seni tanıyorlarmış gibi)
Evet, bu şarkı tek
La la la la la la la la…
Gülümseyen ve sürüş, yakında benziyor bitmiş olabilir
Bu yüzden kenara çek ve bir kalem için çabalamaya başla
Ama yine başka bir ayet geliyor
Elinde kağıt, sen, dinlerken hareket etmeye yardım edemezsin
Cildiniz kabarmaya başlar, işte bildiğiniz kısım geliyor
Ve hiç duymamış olsanız bile, şarkı söylemekten yardım edemezsiniz
Ve yanlış söylemeye devam ediyorsun
Bu şarkı sizi kanalizasyonda tutacak
(Trafiği hareket ettiriyor)
Moralinizi yükseltmek için oynayın
(Bunu duyar duymaz)
Kelimeler seninle konuşuyor
(Sanki seni tanıyorlarmış gibi)
Ooh, bu şarkı bir
(Trafiği hareket ettiriyor)
Moralinizi yükseltmek için oynayın
Kelimeler seninle konuştuğunda
Ooh, bu şarkı bir
(Bu trafiği hareket ettirin)
Moralinizi yükseltmek için oynayın
(Bunu duyar duymaz)
Kelimeler seninle konuşuyor
(Sanki seni tanıyorlarmış gibi)
Evet, bu şarkı tek
Evet, bu şarkı tek
Şimdi Eğer istersen
Yüksek sesle, sevgiyle, kalbinizde sevgiyle şarkı söyleyin
(Moralinizi yükseltmek için oynayın)
Çünkü bunu seviyorsun, çünkü bunu yapmalısın.
Bu şarkı tek
Şimdi Eğer istersen
Yüksek sesle, sevgiyle, kalbinizde sevgiyle şarkı söyleyin
Çünkü bunu seviyorsun, çünkü bunu yapmalısın.