EstA — Es läuft şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, EstA adlı sanatçının "Es läuft" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Freundin weg, 9 Becks.
Kein Bock auf deutschen Rap.
Doch die Fans wollen Pics mit mir;
EstA hier, EstA da, EstA freut mich echt.
Ja für sie bin ich ein Idol, ich hab kein Plan wieso.
Denn ich hab doch wie jeder nur Träume und greife danach, ich lass nicht los.
Ja das hier kann mir keiner nehmen,
die Zeit vergeht als würde man am Zeiger drehen.
So rasend schnell, harte Welt, ich kann nicht einmal die Steine zählen.
Doch geh den Weg den ich gehen wollte, hier und jetzt denn ich lebe heute.
Alles färbt sich bunt. Nie wieder Grau und blass wie ne Regenwolke.
Ja es läuft ganz gut, Yeah ich kann es schaffen.
Werde den Teufel tun, die Chance zu verpassen.
Und ich weiß es wird nicht leicht, keine Zeit muss mich beeilen.
Meine Träume kann mir keiner mehr nehmen,
Ja es läuft ganz gut
Leicht gestresst, 13 Becks
Für Neider kein Respekt.
Doch ich lass mir die Nacht nicht versauen,
ja ich bleib relaxed.
Schaut mich an, ich fühl mich heute wie ein Star Yeah.
Alles ist perfekt denn meine Freunde sind am Start.
Ich hab hier die Formel zu Glück.
In Form eines Stifts, jeder Song ist ein Hit.
Sieh ich bau mir ne Zukunft auf,
Ja, dass hätte mir doch damals niemand zugetraut.
Wenig schlafen, Texte schreiben.
Jeden Tag noch besser sein,
jeden Tag der Beste sein.
Hör zu das ist mein Jugendtraum
Ja es läuft ganz gut, Yeah ich kann es schaffen.
Werde den Teufel tun, die Chance zu verpassen.
Und ich weiß es wird nicht leicht, keine Zeit muss mich beeilen.
Meine Träume kann mir keiner mehr nehmen,
Ja es läuft ganz gut
Es läuft,
Ich werde mein Leben nie bereuen,
Es läuft, es läuft.
Immer weiter Träumen, immer weiter meine Ziele verfolgen
Und irgendwann werde ich euch alle überfliegen wie Wolken.
Dann bin ich da wo ich sein will, da wo ich sein will.
Ich beweis es allen, das sie nie wieder zweifeln.
Ich muss immer weiter gehen, kann mich noch nicht setzten.
Mach aus diesem einen Leben hier verdammt noch mal das Beste
Ja es läuft ganz gut, Yeah ich kann es schaffen.
Werde den Teufel tun, die Chance zu verpassen.
Und ich weiß es wird nicht leicht, keine Zeit muss mich beeilen.
Meine Träume kann mir keiner mehr nehmen,
Ja es läuft ganz gut
(Dank an Rampaxx für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Kız arkadaş yolu, 9 Becks.
Alman Rap üzerinde Bock yok.
Ama hayranlar benimle fotoğraf çekmek istiyor;
EstA burada, EstA orada, EstA beni gerçekten memnun etti.
Evet, onlar için ben bir İdolüm, neden bir planım yok.
Çünkü herkes gibi sadece hayallerim var ve bunun için uzanıyorum, gitmesine izin vermeyeceğim.
Evet, kimse bunu benden alamaz.,
zaman, işaretçiyi çeviriyormuşsunuz gibi geçer.
O kadar çılgınca hızlı, sert bir dünya ki, taşları bile sayamıyorum.
Ama istediğim gibi git, burada ve şimdi, çünkü bugün yaşıyorum.
Her şey renkli olur. Bir daha asla yağmur bulutu gibi gri ve solgun olmayın.
Evet, oldukça iyi gidiyor, Evet yapabilirim.
Bu şansı kaçırmak için şeytanla uğraşacağım.
Ve bunun kolay olmayacağını biliyorum, acele etmek için zaman yok.
Kimse hayallerimi alamaz,
Evet oldukça iyi gidiyor
Biraz stresli, 13 Becks
Enviers'a saygı yok.
Ama geceyi mahvetmeme izin vermeyeceğim.,
Evet, rahat kalmak istiyorum.
Bana bak, bugün bir yıldız gibi hissediyorum.
Her şey mükemmel çünkü arkadaşlarım başlangıçta.
Burada mutluluk formülü var.
Bir kalem şeklinde, her şarkı bir Hit.
Bak, kendime bir gelecek inşa ediyorum.,
Evet, o zaman kimse bunu düşünmezdi.
Uyku küçük, metin yazma.
Her gün daha da iyi ol,
her gün en iyisi ol.
Dinle, bu benim çocukluk hayalim.
Evet, oldukça iyi gidiyor, Evet yapabilirim.
Bu şansı kaçırmak için şeytanla uğraşacağım.
Ve bunun kolay olmayacağını biliyorum, acele etmek için zaman yok.
Kimse hayallerimi alamaz,
Evet oldukça iyi gidiyor
Çalışır,
Hayatımdan asla pişman olmayacağım.,
Çalışıyor, çalışıyor.
Hayal etmeye devam et, hedeflerimi takip etmeye devam et
Ve sonunda hepinizi bulutlar gibi uçuracağım.
O zaman olmak istediğim yerdeyim, olmak istediğim yerdeyim.
Bir daha asla şüphe etmediklerini herkese kanıtlıyorum.
Her gün daha var, aşağı hala oturup olamaz.
Yapmak bu bir hayat kahrolası the en iyi
Evet, oldukça iyi gidiyor, Evet yapabilirim.
Bu şansı kaçırmak için şeytanla uğraşacağım.
Ve bunun kolay olmayacağını biliyorum, acele etmek için zaman yok.
Kimse hayallerimi alamaz,
Evet oldukça iyi gidiyor
(Metin için Rampaxx'e teşekkürler)