ESTATE — Absolutely True! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ESTATE adlı sanatçının "Absolutely True!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re the ones who never fall apart
We are so amazing, we are so fucking smart
And so we gonna kick some ass tonight
As long as we have the power we will stand up and fight!
It’s not easy to reach for success
Always on your way you meet ravens and rats
And when you have at least seven steps left
You always hear a lion’s roar that crushes your head
We wish for victory or death
With sword in hands we’re ready to fight until last breath
Even if you like to think that we’re underdogs
We will rock you, so you better pray to your gods
O-o-o, O-o-o! Someone will abuse us, but we really don’t care
O-o-o, O-o-o!
And if somebody wants to beat us we will take any dare
O-o-o, O-o-o!
Getting harder, getting stronger we will always be there
We’ll break free anyway, everything will be okay
We never stop and we never quit
There’s a mission we have to complete
Is it true, guys?
Absolutely true!
Seven steps ahead and there’s no turning back
We never run away and we never fade to black
Is it true, guys?
Absolutely true!
A fire in our hearts forever will burn
We’re bravely marching on and we will never return
Through all the gates we’ll pass unlocking all the doors
We never felt such feelings as regret or remorse
We’re the ones who never fall apart
We are so amazing, we are so fucking smart
And so we gonna kick some ass tonight
As long as we have the power we will stand up and fight!
Şarkı sözü çevirisi
Asla dağılmayan biziz.
Çok şaşırtıcıyız, çok akıllıyız.
Ve bu yüzden bu gece biraz kıç tekmeleyeceğiz
Gücümüz olduğu sürece ayağa kalkıp savaşacağız!
Başarıya ulaşmak o kadar kolay değil
Her zaman yolda kuzgunlar ve sıçanlarla tanışırsınız
Ve en az yedi adımınız olduğunda
Her zaman başını ezen bir aslan kükreme duyarsın
Zafer ya da ölüm diliyoruz
Elinde kılıçla son nefese kadar savaşmaya hazırız
Bizim Ezik olduğumuzu düşünsen bile
Harikasın, çok dua et tanrılarına olacağız
O-o-O, O-o-O! Birisi bizi kötüye kullanacak, ama gerçekten umursamıyoruz
O-o-O, O-o-O!
Ve eğer birisi bizi yenmek istiyorsa, herhangi bir cesarete sahip olacağız
O-o-O, O-o-O!
Gittikçe zorlaşıyor, güçleniyor her zaman orada olacağız
Yine de özgür olacağız, her şey yoluna girecek
Asla durmayız ve asla durmayız
Tamamlamamız gereken bir görev var.
Doğru mu çocuklar?
Kesinlikle doğru!
Yedi adım önde ve geri dönüş yok
Asla kaçmayız ve asla kararmayız
Doğru mu çocuklar?
Kesinlikle doğru!
Kalbimizdeki ateş sonsuza dek yanacak
Cesurca yürüyoruz ve asla geri dönmeyeceğiz
Tüm kapılardan geçeceğiz tüm kapıların kilidini açacağız
Pişmanlık ya da pişmanlık gibi duygular yaşamadık
Asla dağılmayan biziz.
Çok şaşırtıcıyız, çok akıllıyız.
Ve bu yüzden bu gece biraz kıç tekmeleyeceğiz
Gücümüz olduğu sürece ayağa kalkıp savaşacağız!