Estela Núñez — No Me Arrepiento de Nada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Estela Núñez adlı sanatçının "No Me Arrepiento de Nada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya lo pensé una vez más
Y no está bien
No debo estar
Con alguien que
Me haga daño
Y tú me haces llorar
Me haces sufrir
Tú me haces mal
Y no está bien
Que me deje llevar por tu juventud
Podemos encontrar el verdadero amor
Toma otro rumbo
Porque yo ya decidí que no
Decidí que no
Decidí que no, no, no
Ya lo pensé una vez más
Y no está bien adiós
Adiós, adiós
Yo te deseo tanto éxito en la vida
Y en las cosas del amor dios te bendiga
Si alguien tiene que decir adiós soy yo
Adiós, adiós
Yo te amé tanto como nunca amé en mi vida
Mas yo te juro que no estoy arrepentida
Como tampoco me arrepiento…
De que te enamores, que nunca sufras
Que nunca llores
Que seas dichoso
Que no te digan jamás adiós
Adiós
Yo te deseo tanto éxito en la vida
Y en las cosas del amor dios te bendiga
Si alguien tiene que decir adiós soy yo
Adiós, adiós
Yo te amé tanto como nunca amé en mi vida
Mas yo te juro que no estoy arrepentida
Como tampoco me arrepiento…
De que te enamores, que nunca sufras
Que nunca llores, que seas dichoso
Que no te digan jamás adiós
Pero adiós
Yo te deseo tanto éxito en la vida
Y en las cosas del amor dios te bendiga
Si alguien tiene que decir adiós soy yo
Adiós, adiós
Yo te amé tanto como nunca amé en mi vida
Mas yo te juro que no estoy arrepentida
Como tampoco me arrepiento…
De que te enamores, que nunca sufras
Que nunca llores, que seas dichoso
Que no te digan…
Şarkı sözü çevirisi
Bu konuda bir kez daha düşündüm.
Ve bu doğru değil
Olmamalıyım.
Biriyle kim
Bana zarar ver
Ve sen beni ağlatıyorsun
Bana acı çektirmek sana
Canımı yakıyorsun.
Ve bu doğru değil
Gençliğiniz tarafından taşınmama izin verin
Gerçek aşkı bulabiliriz.
Başka bir ders al
Çünkü zaten yapmamaya karar verdim.
Karar verdim değil
Hayır karar verdim, hayır, hayır
Bu konuda bir kez daha düşündüm.
Ve bu iyi değil elveda
Hoşça kal, hoşça kal
Size hayatta çok başarılar diliyorum
Ve aşk şeylerinde Tanrı seni korusun
Eğer birisi ona veda etmek zorunda eğer benim
Hoşça kal, hoşça kal
Seni hayatımda sevdiğim kadar sevdim.
Ama yemin ederim üzgün değilim.
Pişman değilim ya nasıl…
Aşık olduğunu, asla acı çekmediğini
Asla ağlama
Kutsanmış olsun
Asla veda etme
Hoşça kal
Size hayatta çok başarılar diliyorum
Ve aşk şeylerinde Tanrı seni korusun
Eğer birisi ona veda etmek zorunda eğer benim
Hoşça kal, hoşça kal
Seni hayatımda sevdiğim kadar sevdim.
Ama yemin ederim üzgün değilim.
Pişman değilim ya nasıl…
Aşık olduğunu, asla acı çekmediğini
Asla ağlama, kutsanmış ol
Asla veda etme
Ama güle güle
Size hayatta çok başarılar diliyorum
Ve aşk şeylerinde Tanrı seni korusun
Eğer birisi ona veda etmek zorunda eğer benim
Hoşça kal, hoşça kal
Seni hayatımda sevdiğim kadar sevdim.
Ama yemin ederim üzgün değilim.
Pişman değilim ya nasıl…
Aşık olduğunu, asla acı çekmediğini
Asla ağlama, kutsanmış ol
Ben hiç umursamadım…